GULL - превод на Српском

• galeb
• gull
• галеб
• galeba
• галеба

Примери коришћења Gull на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is more responsible than a gull who finds and follows a meaning,
Ko je odgovorniji od galeba koji pronađe i sledi smisao

such as the common tern and the Audouin's gull.
међу којима су обична чигра и средоземни галеб.

Who is more responsible than a gull who finds and follows a meaning,
Postoji li iko odgovorniji od galeba koji pronađe viši smisao života

People who are guarded by a gull break any bans
Људи који се чувају од стране галеба прекидају све забране

Until recently, most of the gull species were placed in the Larus genus,
Све до недавно, већина врста галебова је била смештена у род Ларус,

Freddie was always bugging me about getting a flat-screen for the Gull, said he wanted to watch Grizzly Week on one of those nature channels.
Freddie me stalno gnjavio da nabavim TV s ravnim ekranom za The Gull, rekao je da je želi gledati grizzly tjedan na jednom od onih TV kanala koji emitira programe o prirodi.

If his name was Gull, why would Doctor Cronyn know him as Keith Miller?
Ako je njegovo ime bilo Gul, zašto bi ga onda dr Kronin znao kao Kit Miler?

Maynard Gull, you have the freedom to be yourself,
Majnarde Galebe, ti si slobodan

Jonathan Gull, for your reckless flying,
Galebe Džonatane, zbog tvog drskog leta,

then you try to buy The Gull?
pokušali ste i kupiti The Gull?

He stood on the sand and fell to wondering if there was a gull back there who might be struggling to break out of his limits, to see the meaning of flight beyond a way of travel
Stajao je na pesku pitajući se postoji li tamo barem neki galeb koji pokušava da probije sopstvena ograničenja, koji uviđa da je letenje nešto više od načina

its wing in W(Gull inverted) which make the Corsair almost immediately recognizable.
његовог крила В( галеб обрнутог) који скоро одмах препознатљив би се Цорсаир.

In čeluTelnet gull, his woefullymaliit and shabby boat,
На челу Галеба на умору, његовог малог

Turkey's President Abdullah Gull met in Karadjordjevo on Tuesday(April 26th).[Reuters].
predsednik Turske Abdulah Gul sastali su se u utorak( 26. aprila) u Karađorđevu.[ Rojters].

51 Smaller gull species like the herring gull(L. argentatus)
Мање врсте галебова, попут сребрнастог и мрког, тешко

Heaven should be flocked with gulls!
Nebo bi moralo vrveti od galebova!

Similarly, some species of gulls have a large number(up to 14%) of female-only pairs.
Слично томе, неке врсте галебова имају велики број( до 14%) женских парова.

And there were plenty of dead algae, gulls and small fish.
I bilo je mnoštvo mrtvih algi, galebova i malih riba.

There he meets other gulls who love to fly.
Ту упознаје још једног галеба који воли да лети.

For most gulls, it is not flying that matters, but eating.
Јер, већину галебова не занима лет, већ јело.