Примери коришћења Guys are so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These guys are so cute.
Ovi momci su tako slatki.Oh, my gosh, girl, these guys are so hot.
Ох, мој Боже, ови момци су тако згодни.Those guys are so gross!
Ti momci su tako odvratni!These guys are so smart, Earl.
Ovi momci su tako pametni, Erl.These guys are so fuckin' horny.
Ovi momci su tako napaljeni.Guys are so cool!
Momci su tako kul!You guys are so predictable.
Vi, momci, ste tako predvidljivi.(yelling) You guys are so stupid!
Vi, momci, ste tako glupi!You guys are so interesting.
Vi, momci, ste tako zanimljivi.You guys are so stupid.
Vi, momci, ste tako glupi.We had people protecting Carrano, and these guys are so good that they must have paid them off,
Imali I think to myself, man, those guys are so smart.
мислим на себе, човече, ти момци су тако паметни.Often the guys are so concerned about building a conversation that they simply lose sight of what the girl wants to talk about.
Често су момци толико забринути због изградње разговора да једноставно губе из вида оно о чему девојка жели да разговара.Often guys are so concerned about building a conversation that they lose sight of what the girl wants to talk about.
Често су момци толико забринути због изградње разговора да једноставно губе из вида оно о чему девојка жели да разговара.The guy is so stressed!
Momak je tako potrešen!This guy is so lonely.
Ovaj tip je toliko usamljen.That guy is so screwed.
Taj momak je tako sjeban.That guy is so unpopular, I'd hate to be him.
Taj tip je tako ne popularan, mrzela That guy is so nice.
Taj momak je tako drag.This guy is so arrogant.
Ovaj tip je tako arogantan.
