HAD A DOG - превод на Српском

• je imao psa
• je imala psa

Примери коришћења Had a dog на Енглеском и њихови преводи на Српски

And he wished he had a dog to share these moments.
I poželeo bi da ima psa da može s njim da podeli te trenutke.

Look who's here.- I didn't know Deacon had a dog.- Oh.
Nisam znala da Deacon ima psa.

I never had a dog as a pet, only cats.
Мој муж и ја никада нисмо имали псе, само мачке.

It'd be fun to go out with a boy who had a dog.
Bilo bi zabavno izaći sa dečakom koji ima psa.

was that Hitler had a dog.
je Hitler imao psa.

My cousin from Chernobyl had a dog this size.
Moj rođak iz Černobilja ima psa ove veličine.

Haven't the elves ever had a dog?
Pa zar nije darling godinama vec imala psa?

Never had a dog before, only cats.
Мој муж и ја никада нисмо имали псе, само мачке.

One of the missing rich guys had a dog.
Jedan od nestalih bogataša ima psa.

You didn't mention that Ray had a dog.
Nisi spomenula da Ray ima psa.

No, you know, I never had a dog. My parents wouldn't let me.
Ne, ja nikad nisam imala psa.

You obviously never had a dog.
Miro ocigledno nikada nisi imala psa.

You never had a dog before?
Zar ti nikad nisi imao psa ranije?

My husband had a dog, but never even a puppy.
Мој муж и ја никада нисмо имали псе, само мачке.

Yesterday we received a call from a vet who had a dog brought in with an unknown disease.
Juce… Primili smo upozorenje od veterinara koji je imao psa inficiranog nepoznatim virusom.

I have never met a woman who had a dog and who hasn't had a caring personality.
Ја никада нисам срео жену која је имала пса и који није имао брижно личност.

I often joke that if everyone had a dog like Casey, there simply wouldn't be any wars- the assumption being that everyone would just get along if he were around.
ja se često šalimo da, kada bi svi imali psa kao što je Kejsi, jednostavno ne bi bilo nikakvih ratova, jer smo ubeđeni da bi se svi međusobno slagali, ako je on tu negde.

I often joke that if everyone had a dog like Casey, there simply wouldn't be any wars- the assumption being that everyone would just get along if he were around.
ja se često šalimo da, kada bi svi imali psa kao što je Kejsi, ratovi jednostavno ne bi više postojali- pod pretpostavkom da bi se svi slagali kad bi on bio u blizini.

and also had a dog called Toy.
а такође су имали пса звани Тои.

with an 2015 18-month US study of 643 children finding that those who had a dog at home had lower anxiety scores than those who did not,
са 2017 18 месеци САД студији 643 деце налазећи да они који су имали пса код куће имали ниже анксиозности резултате од оних који нису,