SE PORODILA - превод на Енглеском

• born
• gave birth
• had a baby
• given birth
• delivered

Примери коришћења Se porodila на Српском и њихови преводи на Енглески

Gina se porodila na tom tepihu.
Gina gave birth on that carpet.

Moja žena se tek porodila.
My wife just had a baby.

Onda sam se porodila za dvadeset minuta.
My son was born within 20 minutes.

Moje žena se porodila nakon što sam otišao.
My wife gave birth after I shipped out.

Žena mu se tek porodila.
His wife just had a baby.

Onda sam se porodila za dvadeset minuta.
She was born in 20 minutes.

Žena se porodila dva puta za mesec dana.
A woman with two wives gave birth twice a month.

Žena mog brata se upravo porodila.
My brother's… actually, just had a baby.

Nedavno sam se porodila drugi put.
And am born a second time.

Imam drugaricu koja se porodila u bazenu u svojoj dnevnoj sobi.
I have a friend who gave birth in a pool in her living room.

Tvoja sestra se porodila.
Your sister had a baby.

Žena samo što mi se porodila.
My wife just had a baby.

Trećeg dana posle mog porođaja i ova žena se porodila.
Three days after I gave birth, this woman also gave birth.

Venčali smo se nekoliko nedelja pre nego što sam se porodila.
They married a few months before I was born.

Izgledaš super za ženu koja se porodila pre tri nedelje.
You look pretty good for a woman who had a baby three weeks ago.

Trećeg dana posle mog porođaja i ova žena se porodila.
On the third day after I gave birth, this woman also gave birth.

Pre 4 meseca sam se porodila.
I was born four years ago.

Izgledas sjajno za zenu koja se porodila pre tri nedelje.
You look pretty good for a woman who had a baby three weeks ago.

Žena mu se porodila.
His wife gave birth.

Pre 4 meseca sam se porodila.
Was born four months ago.