HAD SAID THAT - превод на Српском

• je rekao da
• kaže da
• је изјавио да
• је рекао да
• je rekla da
• је тврдила да
• tako govori
• су говорили да

Примери коришћења Had said that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kant had said that"it is one thing to have $100 in my mind,
Кант је рекао да је„ једно имати 100 долара у мислима,

Jesus had said that He had come to"give His life as a ransom for many"(Mark 10:45).
Isus je rekao da je došao da„ svoj život da kao otkupninu za mnoge“( Marko 10: 45).

She had said that this energy is released only when we can arrest the exalted conception we have of ourselves,
Ona je rekla da se ta energija oslobađa jedino onda kada smo u stanju da obuzdamo previsoko mišljenje koje imamo o sebi,

Gortney initially had said that it could take as long as 12 hours to assess the effectiveness of Saturday's strikes.
Гортнеи је рекао да је потребно и 12 сати до процене ефикасности суботњег напада.

Dumbledore had said that this was the most important memory of all,
Dambldor je rekao da je ovo najznačajnije sećanje od svih,

The World Bank had said that it would not continue lending money to Ecuador if it maintained any such law.
Svetska banka je rekla da neće odobriti zajmove Ekvadoru ako takav zakon bude donesen.

Stiller had said that There's Something About Mary is his favorite film he has been in.
Стиелер је рекао да је Нешто о Марији његов омиљени филм у коме је био..

In an earlier interview, the President had said that he would rather have a dead son than a gay son.
U jednom intervjuu je rekao da bi radije imao mrtvog sina, nego gej sina.

Jesus had said that he would be with them
Исус је рекао да ће бити с њима

Police earlier had said that all the victims were believed to be Chinese citizens, but reports have emerged
Mils je rekla da policija neće nagađati o nacionalnosti žrtava Policija je ranije rekla

Actually, God had said that she could eat of every tree but one.
Zapravo, Bog im je rekao da mogu da jedu sa svakog drveta u vrtu- osim sa jednog.

Netanyahu had said that he was“doing everything I can to avoid an unnecessary war” in Gaza.
Нетањаху је рекао да он" чини све што могу да избегне непотребан рат" у Гази.

Alan had said that they would return in a few months,
Alan je rekao da će se vratiti za nekoliko meseci

Also, when the two boys were born God had said that Jacob would receive the blessing.
Осим тога, када су се та два дечака родила, Бог је рекао да ће Јаков добити благослов.

Jacob Walz had said that from his mine he could see the trail…
Džejkob Valc je rekao da rudnik gleda na put…

My dad had said that he was never closer to anybody… than a group of guys that he went through boot with.
Moj otac je rekao da nikad nije bio bliži nikome… nego grupi momaka koji su prošli kroz obuku sa njim.

We were even able to buy the property from the man who had said that“Chinese do not sell.”.
Kupili smo čak i imanje onog čoveka koji nam je rekao da Kinezi ne prodaju zemlju.

Swiss defence minister Guy Parmelin had said that with the new measures, Switzerland was“leaving the basement
Švajcarski ministar odbrane Gy Parmelin rekao je da s novim merama Švajcarska više„ nije u podrumu međunarodnih standarda,

The EU had said that now if you're your height, you've got to
Ovi iz Evopske Unije kažu da ako si tvoje visine moraš

He had said that they resembled filaments of ordinary light,
Rekao je da ona podsećaju na zrake obične svetlosti,