Примери коришћења Half of people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Left untreated, HIV is almost always a fatal illness with half of people dying within nine months of diagnosis of an AIDS-defining condition.
Лево нездрављено, ХИВ је скоро увек фатална болест, при чему половина људи умире у року од девет месеци од дијагнозе стања дефинисања АИДС-а.Around half of people diagnosed with the illness will make a lasting recovery, or only have occasional episodes.
Oko polovine ljudi s dijagnozom ove bolesti se u potpunosti oporavi ili kasnije tokom života ima samo povremene epizode.According to the American Cancer Society(ACS), around half of people with brain tumors get persistent headaches.
Према Америчком друштву за рак( АЦС), око половине људи са тумором мозга добија трајне главобоље.Almost half of people suffering from eating disorders such as anorexia
Скоро половина људи који пате од поремећаја исхране, као што су анорексијаwhere more than half of people believe them.
gde u to veruje više od polovine ljudi.Half of people with DVT develop a blood clot in the lungs,
Половина људи са ДВТ-ом развија крвни угрушак у плућима,with nearly half of people getting a second infection within a year.
при чему готово половина људи има другу инфекцију у току године.one in four women between the ages of 65 and 74, and half of people aged 75 or more, have chronic kidney disease.
jedan od pet muškaraca i jedna od četiri žene starosti od 65 do 74 godina, i polovina ljudi starosti 75 i više godina imaju hroničnu bubrežnu insuficijenciju.found that half of people living with diabetes(51%)
су показала да половина људи који живе са дијабетесом( 51%)More than half of people around the world tell us they didn't know they wanted many of the features available on their smartphones-- but now they can't live without them.
Više od polovine ljudi širom sveta je reklo da nisu znali da žele mnoge funkcije koje su dostupne na njihovim pametnim telefonima- ali sada bez njih ne mogu da žive.one in four women between the ages of 65 and 74, and half of people aged 75 or more, have chronic kidney disease.
је један од пет мушкараца и једна од четири жене старости од 65 до 74 година, и половина људи старости 75 или више година имају хроничну бубрежну инсуфицијенцију.At the same time, half of people traveling for work(54 per cent),
Istovremeno, polovina ljudi koja putuje radi posla( 54 odsto)At the same time, globally, half of people traveling for work(54%),
Istovremeno, polovina ljudi koja putuje radi posla( 54 odsto)Almost half of people who had a wedding of 150+ guests reported high marriage quality,
Готово половина људи који су имали венчање из преко 150 званица пријавио висок квалитет брака,Half of people believe fake facts.
Čak polovina čovečanstva veruje u lažne činjenice.Less than half of people trust CEOs.
Više od polovine građana ukazalo je poverenje SNS.More than half of people surveyed admitted….
Više od polovine učesnika ankete potvrdilo….Just under half of people trust the government.
Više od polovine građana veruje policiji.Survey: Half of people in Estonia have savings.
Istraživanje pokazalo: Polovina građana Srbije ima neki vid štednje.Fewer than half of people in the province owned a house.
