HASSAN ROUHANI - превод на Српском

• hasan rohani
• хасан рохани
• хасана роханија
• hasana rohanija
• хасан рухани
• хасаном роханијем
• hasan ruhani
• хасана руханија
• hasanom rohanijem

Примери коришћења Hassan rouhani на Енглеском и њихови преводи на Српски

Iranian President Hassan Rouhani said on Tuesday that Iran will remain in the nuclear deal without Washington.
Iranski predsednik Hasan Rohani rekao je večeras da će Teheran ostati u nuklearnom sporazumu bez Vašingtona.

In 2014, President Hassan Rouhani of Iran congratulated her for winning the topmost world mathematics prize.
Године, ирански председник Хасан Рохани јој је честитао на освајању најцењеније награде у математици.

Zarif's resignation leaves Iran's relatively moderate President Hassan Rouhani without one of his main allies in pushing the Islamic Republic toward more negotiation with the West.
Наводи се да Зарифова оставка оставља релативно умереног иранског председника Хасана Роханија без једног од главних савезника у настојањима да Исламску републику натера да више преговара са Западом.

President Hassan Rouhani promised a thorough investigation into the“unforgivable error” of shooting down the plane.
Iranski predsednik Hasan Rohani obećao je sveobuhvatnu istragu“ neoprostive greške” u obaranju aviona.

Iranian President Hassan Rouhani also said that Tehran would take revenge on Washington over Soleimani's assassination.
Председник Ирана Хасан Рохани такође је рекао да ће се Техеран осветити Вашингтону због овог убиства.

According to President Hassan Rouhani, the riots were organized by the United States
Према речима иранског председника Хасана Роханија, нереде су организовали САД

President Donald Trump is warning Iranian President Hassan Rouhani that he will face dire consequences for threatening the United States.
Predsednik SAD Donald Tramp upozorio je iranskog predsednika Hasana Rohanija da će se suočiti s užasnim posledicama zbog pretnji Vašingtonu.

Iranian President Hassan Rouhani called Trump's decision“wrong, illegitimate, provocative and very dangerous.”.
Iranski predsednik Hasan Rohani osudio je Trampovu odluku kao" pogrešnu, nelegitimnu, provokativnu i veoma opasnu.".

Iranian President Hassan Rouhani on Saturday called for Muslims worldwide to unite in opposition to the United States.
У суботу је председник Ирана Хасан Рохани позвао све муслимане света да се уједине против Америке.

Iranian President Hassan Rouhani called for efforts to facilitate free trade with Kazakhstan
Предсједник Ирана Хасан Рухани је позвао да се уложе додатни напори за

Images on multiple state news agencies showed President Hassan Rouhani and Minister of Defence Hossein Dehghan standing in front of the new Bavar 373 missile defense system.
Слике које су објавиле скоро сви државни медији приказују председника Хасана Роханија и министра одбране Хосеина Дегана како позирају испред новог Бавар 373 ракетног систем одбране.

Iranian President Hassan Rouhani said Sunday that Middle Eastern countries should solve their problems together without relying on external powers.
Iranski predsednik Hasan Rohani rekao je danas da zemlje Bliskog istoka treba da reše svoje probleme zajednički i bez oslanjanja na spoljne sile.».

Iranian President Hassan Rouhani on Saturday asked for Muslims worldwide to unite in opposition to the United States.
У суботу је председник Ирана Хасан Рохани позвао све муслимане света да се уједине против Америке.

Iranian President Hassan Rouhani signed into law the agreement on establishing a free trade zone between Iran and Eurasian Economic Union last month.
Ирански председник Хасан Рухани потписао је 8. јула указ о формирању зоне слободне трговине између Евроазијске економске уније и Ирана.

Iranian President Hassan Rouhani in New York during the UNGA is not to be expected
иранског председника Хасана Роханија у Њујорку током седнице Генералне скупштине УН-а није за очекивати,

FILE- President Hassan Rouhani listens to explanations of nuclear achievements in Tehran,
Arhiva- Predsednik Hasan Rohani sluša objašnjenja o nuklearnim postignućima u Teheranu,

And Putin will travel to Asia fresh from a high profile summit with Iranian president Hassan Rouhani.
И Путин ће путовати у Азију са свеже завршеног самита на високом нивоу са иранским председником Хасаном Роханијем.

Iranian President Hassan Rouhani also says his country doesn't want to"wage war with any nation.".
Dan kasnije iranski predsednik Hasan Ruhani je rekao da njegova zemlja ne želi da" vodi rat ni sa jednom državom".

Iranian President Hassan Rouhani also warned Trump on Tuesday to stay in the nuclear deal or face“severe consequences.”.
Ирански председник Хасан Рохани такође је упозорио Трампа да остане споразуму или да се суоче са" тешким последицама".

Hassan Rouhani, Iranian President:"If you are threatening your enemy with a knife while claiming that you want to talk,
Иранског председника Хасана Роханија:„ Кад некоме забијете нож у леђа и онда кажете