HAVE TO DECIDE - превод на Српском

• морати да одлучи
• treba da odlučimo
• moraju da odluče
• morati da odluči
• морају да одлуче
• treba da odluče
• морати да одреди
• ćeš odlučiti
• morati da donese odluku

Примери коришћења Have to decide на Енглеском и њихови преводи на Српски

car components etc. In the race will have to decide the type of tires
делови итд у трци ће морати да одлучи тип пнеуматика

She would also have to decide what to do with those remaining funds.
On će takođe morati da donese odluku o tome šta uraditi sa preostalim zatvorenicima u tom centru.

This question arises when someone asks us to do something reasonable and we have to decide if we accept or not.
To pitanje se javi, kada neko pita da uradimo nešto razumno i mi treba da odlučimo da li to da prihvatimo ili ne.

somehow it will have to decide.
некако ће морати да одлучи.

This isn't the kind of world we want to live in, and it's we who have to decide what world we do want.
Ovo nije svet u kom želimo da živimo, i mi smo ti koji treba da odlučimo o tome kakav svet želimo.

Slovenia will soon have to decide the direction of development in this area.
Словенија ће ускоро морати да одлучи у коме ће се смеру развијати.

The media have to decide: Do they see their role as being to inflame or to inform?
Mediji moraju da odluče: da li vide svoju ulogu kao senzacionalističku ili kao informativnu?

In the next few days, SDSM will have to decide whether its new party leader will also be the new prime minister or whether the two positions will be separated.
U sledećih nekoliko dana SDSM će morati da odluči da li će novi lider stranke biti i novi premijer ili će odvojiti te dve funkcije.

The big bosses out there have to decide things like that, not us,” said Borisov recently with regard to the refugee crisis.
O takvim stvarima moraju da odluče veliki šefovi, ne mi“, kazao je nedavno Borisov, ovog puta povodom izbegličke krize.

broadcasters have to decide, what to do next,
емитери морају да одлуче, шта даље, ако желе

The new president will have to decide whether to nullify or honour the agreement,
Đamatei će morati da odluči da li će da poništi,

top executives are inevitably those who have to decide.
top rukovodioci su neminovno oni koji moraju da odluče o tome.

The new president will have to decide whether to nullify or honor the agreement,
Đamatei će morati da odluči da li će da poništi,

Government agencies have to decide which strategies to adopt
Владине агенције морају да одлуче које стратегије треба

the EU will have to decide how to finance the entry of these much poorer countries.
EU će morati da odluči kako će finansirati ulazak ovih znatno siromašnijih zemalja.

developers for all-in-one instant messengers have to decide how to keep up with the latest updates to each protocol.
програмери за све-у-једном инстант мессенгер-е морају да одлуче како да прате најновије исправке сваком протоколу.

For the 4th semester students in MARIHE will have to decide whether they want to specialize in.
За студенти 4. семестар у МАРИХЕ ће морати да одлуче да ли желе да се специјализују у…[-].

Then the Board of Trustees will have to decide on whether to go forward with the project.
Потом ће одбор поверилаца одлучити да ли ће наставити с тим послом.

Furthest forward attackers(on defending team) have to decide whether they can win the ball back
Највише напријед нападачи( у тиму који брани) морају одлучити да ли могу вратити лопту

when they see a media kit, they have to decide how well this blog
када виде медијску опрему, морају одлучити колико се овај блог