HE COULD FEEL - превод на Српском

[hiː kʊd fiːl]
[hiː kʊd fiːl]
mogao je da oseti
he could feel
he could sense
mogao je osetiti
he could feel
oseala je
he could feel
they felt
mogla je da oseti
she could feel
mogao sam da osetim
i could feel
i could smell
i could hear
i could sense
i could see
осећа како

Примери коришћења He could feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He could feel the drug as it hit his veins.
Već je mogao da oseti kako droga umrtvljuje njegova.
He could feel the eyes of the mourners on his back.
Могао је да осети очи племића на његовим леђима.
He could feel his mother's eyes on his back.
Могао је да осети очи племића на његовим леђима.
Janie didn't say anything, but he could feel her confusion.
Grejs nije ništa govorila, ali je Sem mogao da oseti njenu zbunjenost.
He could feel the plane tilting down.
Spalko je mogao da oseti kako avion usporava.
He could feel his strength slowly returning.
Osetila je da joj se snaga polako vraća.
He could feel fiona's presence.
Međutim, osetila je Efovo prisustvo.
He could feel every scratch on her skin.
Osetila je svaku nit na svome tkanju.
He could feel his muscles tensing and bulging.
Osetio je kako mu se mišići trzaju i grče.
He could feel her stiffen even from this distance.
Mogao osetiti čak i na ovolikoj razdaljini.
He could feel the heat even from this distance.
Mogao osetiti čak i na ovolikoj razdaljini.
He could feel the tears in her voice.
On oseti suze u njenom glasu.
He could feel his body changing.
Osetio je kako mu se telo menja.
Still, he could feel disaster hovering above the prison in those final weeks,
Ipak, mogao je da oseti kako se katastrofa nadvija nad zatvor, tokom tih poslednjih nedelja njegove robije,
He could feel the warmth of his fire,
Mogao je osetiti toplinu vatre,
He could feel the anger coursing through their veins as they collectively lunged at the large doors.
Mogao je da oseti bes koji im je kolao kroz vene dok su lupali na ogromna vrata.
He could feel the warm walls of her rectum trying to push his finger out.
Mogao je osetiti zidove šupka kako se stežu pokušavajući da mu istisnu prst napolje.
but it seemed to him that he could feel Julia's body shaking.
али њему се чинило да осећа како Џуљино тело дрхти.
but it seemed to him that he could feel Julia's body.
али њему се чинило да осећа како Џуљино тело дрхти.
Already he could feel the new emotions coming from her,
Već je mogao da oseti kako nova osećanja dopiru od nje,
Резултате: 56, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски