HE COULD ONLY - превод на Српском

[hiː kʊd 'əʊnli]
[hiː kʊd 'əʊnli]
mogao je samo
he could only
he could have just
he could've just
he may have only
mogla je samo
she could only
she could just
she could simply
bi samo mogao
you could just
only you could
могао је само
he could just
he could only
jedino je mogao

Примери коришћења He could only на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He could only advise.
Он може само препоручити.
But he told me that he could only warn me against gentlemen.
Ali rekao mi je da može samo da me upozori na džentlmene.
He could only think.
Može samo da misli.
He could only think hon.
Samo je na njega mogla da misli.
He could only think so.
Može samo da misli tako.
He could only think about her.
Samo je na njega mogla da misli.
He could only lose.
Može samo da izgubi.
He could only die as a man.
Može samo da umre muški.
He could only free himself.
Он може само да се ослободи.
He could only see the village path behind him,
Mogao je samo da vidi seoski put iza sebe,
He could only do it twice in a row before he needed to take a nap.
Mogao je samo dva puta zaredom pre nego što je morao da dremne.
If he could only show a connection among these three invisible phenomena,
Kad bi samo mogao nekako da pokaže tu povezanost ta tri nevidljiva fenomena,
badly that he ended up backwards, he could never get on his feet or hands, he could only lie down.
nikada nije stao na svoje noge ponovo, niti koristio ruke, mogao je samo da leži.
20 minutes- before the wedding he could only do 20 minutes.
trčanje do sat i 20 minuta, a pre venčanja mogao je samo 20 minuta.
his rescuer had disappeared and he could only remember her song.
njegov spasilac je nestao i mogao je samo da se seti njene pesme.
If he could only close his eyes for a few minutes,
Kada bi samo mogla da zatvori oči na trenutak,
everyone he cared about, if he could only remember.
kad bi samo mogao da se seti.
Jean Ross has taken to heart the words of 18th century philosopher Edmund Burke who said,“No one could make a greater mistake than he who did nothing because he could only do a little.”.
Da li ću uspeti, ne znam, ali da citiram britanskog državnika iz 18-og veka, Edmunda Burke-a:‘ Niko nije napravio veću grešku nego onaj koji nije radio ništa zbog toga što je mogao samo da uradi malo.'.
the UN General Assembly, he responded he could only repreat his own statement from that day.
Banov portparol je rekao da samo može da ponovi svoju izjavu od juče.
Scheler indicated a reservation concerning the task because he could only report his own viewpoint on phenomenology
Шелер је указао на резервисаност у вези са тим задатком зато што је могао само да изнесе своје сопствено гледиште о феноменологији
Резултате: 50, Време: 0.047

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски