HE HAS DONE FOR - превод на Српском

• je učinio za
• je uradio za
• је учинио за
• је урадио за
• jе учинио за
• ono što čini za

Примери коришћења He has done for на Енглеском и њихови преводи на Српски

The self-centered Christian looks for opportunities to tell others of what he has done for the Lord- perhaps in a very pious way
Samocentričan hrišćanin traži prilike da kaže drugima o tome šta je učinio za Gospoda- možda na jako pobožan način,

You can talk boldly about Jesus- about what He has done for you and what He is will do for you.
Možete govoriti hrabro o Isusu- o tome šta je učinio za vas, i onome šta će učiniti..

We thank him for everything he has done for Mohawk, and we wish him well.
Mi smo njemu zahvalni za sve što je uradio za univerzitet Lujvil i želimo mu sve najbolje.

I will always be thankful to Vladimir Vladimirovich[Putin] for everything he has done for me personally and for my people.
Заувек ћу бити благодаран Владимиру Владимировичу за све што је учинио за мене лично и за мој народ.

Giving ourselves to God out of gratitude for what He has done for us, though good in itself, is not the true basis for Christian consecration.
Davanje sebe Bogu iz zahvalnosti za ono što je učinio za nas, iako po sebi jeste dobro, nije prava osnova za hrišćansko posvećenje.

freedom because of who Jesus is and what he has done for us.
slobodu zbog toga ko je Isus i zbog toga što je uradio za nas.

love for my husband and I admire what he has done for our country.
љубави према мом супругу и дивим се свему што је учинио за нашу земљу.

Please join us in worshiping our Lord for all he has done for us!
Помишљао сам у себи шта бисмо узвратили Господу за све што је урадио за нас!

I will tell what he has done for my soul.".
ja ću ispričati šta je učinio za dušu moju.".

Be careful that you remember all the ways the Lord has brought you and all the things He has done for you.
Pazite da zapamtite sve načine na koje vas je Gospod doveo i sve stvari koje je uradio za vas.

Would you like to thank God right now for what He has done for you?
Желиш ли да се одмах захвалиш Богу молитвом за све што jе учинио за тебе?

The World Roma Organisation decided to award Minister Dulic its highest recognition at the signing of the contract, for everything he has done for the Roma community.
Светска организација Рома је донела одлуку да се на потписивању овог уговора додели највеће признање ове организације министру Дулићу за све оно што је учинио за ромску заједницу.

is a way to thank him for everything he has done for the basketball world.
захвалићемо су посљедњи пут за све што је урадио за кошарку.

Remember all the things the Lord has given you and all that He has done for you.
Pazite da zapamtite sve načine na koje vas je Gospod doveo i sve stvari koje je uradio za vas.

Don't miss out on who Jesus Christ is and what He has done for you.
Nemoj da zaboraviš ko je Isus Hristos i šta je učinio za tebe.

Our whole life from beginning to end ought to be one big thank you to God for what He has done for us.
Због тога наше приступање Светом Причешћу увек треба да буде са истинском благодарношћу Богу за све што је учинио за нас.

Are you taking the time to simply thank God for what he has done for you?
Желиш ли да се одмах захвалиш Богу молитвом за све што jе учинио за тебе?

There is not a day that goes by that I don't thank Him in my heart for everything that He has done for me.
Nema dana koji prođe a da mu se ne zahvalim u sebi za sve što je učinio za mene.

Consider where He has brought you from and all that He has done for you!
Pazite da zapamtite sve načine na koje vas je Gospod doveo i sve stvari koje je uradio za vas!

today to thank God for all He has done for you?
се одмах захвалиш Богу молитвом за све што jе учинио за тебе?