DONE FOR - превод на Српском

• učinio za
• uradio za
• napravila za
• ucinio za
• radio za
• završili za
• činila za
• извршили за
• gotovi
• gotovi za
• gotovo za

Примери коришћења Done for на Енглеском и њихови преводи на Српски

After everything I've done for you?
Nakon svega što sam uradio za tebe?

I'm not talking about what you've done for me.
Ne govorim o onome što si radio za mene.

After everything I've done for you.
Poslije svega sto sam napravila za tebe.

I won't forget what you've done for me here today.
Hej, necu zaboraviti ovo što si ucinio za mene.

Alright. I guess that means we're done for the day.
Dobro, onda smo završili za danas.

90 percent of the tonsillectomies were done for recurrent throat infections.
око 90 одсто тонсиллецтомиес су извршили за понављајући инфекције;

They forgot what he had done for them.
Zaboravio je šta je sve činila za njega.

After all I've done for you. You.
Nakon svega što sam učinio za tebe.

After all I've done for you!
Nakon svega što sam uradio za vas!

Do you have any idea what I've done for God and country?
Imaš li ikakvu ideju što sam sve radio za Boga i domovinu?

Look, I want to thank you for all that you've done for me.
Gledaj, hvala ti na svemu što si napravila za mene.

After everything I've done for you.
Posle svega što sam ucinio za vas.

90% of all tonsillectomies in children were done for a recurring infection.
око 90 одсто тонсиллецтомиес су извршили за понављајући инфекције;

we're done for.
mi smo gotovi.

I think we're done for today.
Mislim da smo završili za danas.

Then we're done for now.
Onda smo gotovi za danas.

You can't imagine all that I've done for her.
Ne možeš da zamisliš šta sam činila za nju.

After all that I've done for you!
Posle svega što sam učinio za tebe!

After all I've done for you?
Nakon svega što sam uradio za tebe?

I thought that you were someone I'd done for a shoot.
Učinilo mi se da se neko koga sam radio za snimanje.