YOU HAVE DONE FOR - превод на Српском

• ste uradili za
• сте учинили за
• si učinio za
• си урадила за
• ste učinili za
• su uradili za
• сте урадили за
• si uradila za
• si uradio za
• radiš za
• si ucinila za

Примери коришћења You have done for на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will be forever grateful for all that you have done for our family.
Zauvek ćemo biti zahvalni za sve što ste uradili za našu zemlju.

Also you could send the sample you have done for us to know your request.
Такође, можете послати узорак који сте урадили за нас да знамо ваш захтев.

Thank you for everything you have done for us from beginning to end.
Jedno veliko hvala za sve što su uradili za mene od početka do kraja.

People will never remember all the good things you have done for them.
Ponekad ljudi neće ni ceniti nebrojene dobre stvari koje ste učinili za njih.

I sincerely appreciate the club for what you have done for me.
Iskreno cenim klub zbog svega što što ste uradili za mene.

Thank you for everything you have done for Anouk and also for the other children.
Hvala ti na svemu što si uradila za Anuka i ostalu decu.

Ask yourself what you have done for the country.
Питајте себе шта сте урадили за Америку.

Thank you will be a small word for all that you have done for me.
Bila bi mi to mala nagrada za sve što ste učinili za mene.

There is no shame in what you have done for your son.
Nema sramote u onome što ste uradili za svog sina.

I will tell you what you have done for me?
Hoćeš ja da ti kažem šta si uradio za mene?

Are you satisfied with what you have done for them?
Da li ste zadovoljni onim što ste učinili za njih?

Thank you for what you have done for Swedish Tennis.
Hvala ti za sve što si uradila za tenis.

I really appreciate all that you have done for me.
Zaista cenim sve što ste uradili za mene.

We can't ever forget what you have done for our Rani.
Ne mozemo da zaboravimo sta si uradio za nasu Rani.

I can never repay you for all that you have done for me.
Nikada vam ne mogu vratiti dovoljno za sve što ste učinili za mene.

Rhys and I would like to thank-you for everything you have done for us.
Famozo htela bih da vam se zahvalim za sve sto ste uradili za nas.

She loves you and thanks you for all you have done for her.
Mnogo vas je volela, hvala vam na svemu što ste učinili za nju.

It lies within what you have done for the people.
Leži u onome šta si uradio za narod.

Thank you for all you have done for your Church and your Serbian people.
Хвала ти за све што си учинио за своју Цркву и свој српски народ.

This is a wonderful thing you have done for me.
Ово је прелепо што си учинио за мене.