HE SAID I COULD - превод на Српском

• rekao je da mogu
• рекао је да могу
• rekao je da smem

Примери коришћења He said i could на Енглеском и њихови преводи на Српски

He said I could stay as long as I needed.
Rekla je da mogu da ostanem koliko god ho.

He had to go, but he said I could have his appointment.
On je morao da ode, ali je rekao da mogu dobiti njegov termin.

He said I could leave.
Rekao mi je da mogu da idem.

He said I could go.
Rekao mi je da mogu da idem.

He said I could stay.
Rekao mi je da mogu da ostanem.

He said I could give the child up.
Rekao mi je da mogu odustati od djeteta.

He said I could move on if I wanted to.
Rekao je da bih mogla da idem dalje ako želim.

He said I could use it.
Rekao mi je da mogu da ga koristim.

Yeah, he said I could get 15 years.
Rekao je da bih mogao dobiti 15 godina.

He said I could easily get a scholarship at Juilliard.
Rekao je da bih lako mogao dobiti stipendiju u Džulijardu.

He said I could smoke out here,
Он је рекао да могу да истерамо овде,

He said I could lie down and rest.
Он је рекао да могу да легнем и одморим.

I'm his cousin, he said I could stay.
Ja sam njegov rodak, rekao je da bih mogao ostati.

He said I could have it.
On je rekao da mogu da ga uzmem.

He said i could do it?
Rekao je da ja to mogu da uradim?

He said I could make a living as a writer.
Он је рекао да могу да зарађују за живот као писац.

He said I could have it.
On je rekao da mogu da uzmem.

Well, he must have made a mistake. He said I could use it.
Pa, mora da je pogrešio, rekao je da ja mogu da je koristim.

And he said I could take Polly with me.
Rekao mi je da mogu da povedem Poli sa sobom.

He said I could live there in exchange I watch the place when he's gone, doing chores and stuff like that.
Рекао је да могу да будем тамо, а да за узврат чувам кућу и одржавам је..