HE WAS A BOY - превод на Српском

• je bio dečak
• je bio mali
• je bio dete
• је био дечак
• је дечко

Примери коришћења He was a boy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you remember the first time Elise visited your house to talk to Josh when he was a boy?
Da li se sećate prvog puta kad je Elis posetila vaš dom da bi razgovarala sa Džošom dok je bio dete?

Handford had been drawing since he was a boy, and was particularly fond of viewing
Хандфорд је цртао откако је био дечак, а посебно је волео гледати

Schaefer's pockmarked face was due to a smallpox epidemic that swept through Chicago when he was a boy.
Сцхаеферово лице је било због епидемије великих богиња које је пролазило кроз Чикаго када је био дечак.

And I wasn't joking when I said that his journey towards one of the greatest series of all time began when he was a boy.
И нисам се шалио када сам рекао да је пут ка једној од највећих серија свих времена почео када је био дечак.

Feeling like she needs to repay Jason for losing his case when he was a boy, Rosato decides to represent him.
Осјећајући се као да јој треба да одузме Јасону због губитка случаја када је био дечак, Росато одлучује да га заступа.

This is where they came to take him when he was a boy. To kill him.
Ту су они дошли по њега да га убију, када је био мали.

That's when Heart explained that he felt like he was a boy on the inside.
To je kad srce je objasnio da se oseća kao da je dečak sa unutrašnje strane.

He'd tell me about when he was a boy in Kentucky and going coon hunting,
Pričao bi mi o vremenu kada je bio dečak u Kentakiju i išao u lov na rakune,

A bishop keeps on saying at the age of eighty what he was told to say when he was a boy of eighteen, and, as a natural consequence, he always looks perfectly delightful.”.
Biskup i u 80 god. propoveda isto ono što je naučio kada je bio dečak od 18 godina i sasvim je prirodno što on uvek izgleda savršeno zanosno.“.

told Max when he was a boy that he would never be a writer,
рекао је Максу док је био дечак да никада неће бити писац,

I thought maybe it was just because he's a boy.
Надам се да је то само зато што је дечко.

But it was probably just because he's a boy.
Надам се да је то само зато што је дечко.

Your kid, he's a boy, right?
Vaše dete je muško, zar ne?

At least he's a boy.
Bar je muško!

Cos he's a boy.
Jer je muško.

No, he's a boy who doesn't know anything about kissing.
Ne, on je decak koji… ne zna nista o ljubljenju.

He's a boy, he's so handsome.
Muško je, zgodan je..

But he's a boy.
On je decak.

He's a boy, a friend of mine from France.
On je momak, prijatelj iz Francuske.

But, he's a boy.
Ali, on je decak.