JE BIO DETE - превод на Енглеском

• he was a kid
• he was a child
• he was a baby
• he was a boy
• he was young

Примери коришћења Je bio dete на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mu bilo lako kad je bio dete.
He had such a hard time with us when he was a kid.

Dalton pita zašto u albumu nema Džošove slike iz vremena kad je bio dete.
He asks why there are no pictures of Josh when he was a child.

Neko ga je zaista zeznuo kad je bio dete.
Someone really screwed him up when he was a kid.

Daniel Mirera piše naopako od kada je bio dete.
Phil Dyer had known Hasket since he was a child.

Kaže da se u gradu dosta toga promenilo od perioda kada je bio dete.
He said the town had changed considerably since he was a kid.

Mislim da su se njegovi roditelji razveli kada je bio dete.
I believe his parents were divorced when he was a child.

Peterson je možda video Specka kad je bio dete.
So Peterson may have even seen Speck when he was a kid.

Daniel Mirera piše naopako od kada je bio dete.
Daniel Mirera has been writing upside down since he was a child.

Govorimo o vremenu kada je bio dete.
He talks about a time when he was a child.

Radi to još otkad je bio dete.
He's gotten that ever since he was a kid.

Jason je svestan grofice još od kada je bio dete.
Jason's been aware of the countess since he was a child.

Tako je, kad je bio dete.
That's right. When he was a kid.

Nisam mu bila dobra majka kad je bio dete.
I wasn't a good mother to him when he was a child.

Kada je bio dete, bio je uplašen,
When he was a kid, he was scared,

Uriel je bio tako mali kada je bio dete.
Uriel was so small when he was a child.

Moj otac, kad je bio dete, i moja baka i njen drugi muž.
My father when he was a kid, and my grandmother and her second husband.

Možda mu se nešto desilo kad je bio dete.
Something could have happened to him when he was a child.

Pre toga, dok je bio dete, želeo je da bude sveštenik.
Before that, when he was a kid, he wanted to be a priest.

Još kad je bio dete, gledao je u tebi svog zaštitnika.
Ever since he was a child, he has looked to you as his protector.

Kada je bio dete, sanjao je da ode u Japan i da postane nindža.
When he was a kid, he dreamed about being a ninja.