HE WAS IMPRISONED - превод на Српском

• био је затворен
• био је у затвору
• ухапшен је
• bio je u zatvoru
• je bio zatvoren
• бива затворен
• je hapšena

Примери коришћења He was imprisoned на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was innocent yet he was imprisoned.
On je bio nevin i zato je zatvoren.

You have signed him out for questioning 11 times since he was imprisoned.
Upisali ste ga za ispitivanje 11 puta otkad je zatvoren.

Together with other monks of the Monastery he was imprisoned in a sunless, underground room through which sewers ran.
Заједно са осталим монасима из манастира био је затворен у тамну, подземну просторију кроз коју је водила канализација.

He was imprisoned in the Peter and Paul Fortress for three weeks,
Био је затворен у Петропавловској тврђави три недеље,

After Corvinus captured Vlad, he was imprisoned, but around 1475 was released
Након што је Цорвинус ухватио Влада, био је у затвору, али око 1475. године пуштен је

After participating in the May Uprising in Dresden of 1849, he was imprisoned and shipped to Siberia,
После учешћа у Мајском устанку у Дрездену 1849, ухапшен је и послат у Сибир,

He was imprisoned for 11 years in the same prison as Nelson Mandela,
Био је затворен на 11 година, у истом затвору где и Нелсон Мандела,

upon returning from a visit to the French court, he was imprisoned on a charge(apparently false)
по повратку са француског двора, бива затворен по тужби( очигледно лажној)

He was imprisoned in Arkivet from 14 November 1944
Био је затворен у Аркивету од 14. новембра 1944. године,

after returning from a visit to the French court, he was imprisoned on a charge(apparently false)
по повратку са француског двора, бива затворен по тужби( очигледно лажној)

After the failed assassination attempt on Hitler in 1944, he was imprisoned for a second time as an opponent of the regime.
После неуспелог атентата на Хитлера 1944. године, био је затворен по други пут као противник режима.

And 46664 is the number that Mandela had when he was imprisoned in Robben Island.
A 46664 je broj koji je Mendela nosio kada je bio zatvoren na ostrvu Roben.

After the failed assassination attempt on Hitler July 20, 1944, he was imprisoned for a second time as an opponent of the regime.
После неуспелог атентата на Хитлера 1944. године, био је затворен по други пут као противник режима.

He said his body"didn't burn" a single time when he was imprisoned and tortured by the radical Islamic terrorists for two months.
Он каже да није његово тело бити спаљен само једном, када је био затворен и мучен од стране радикалних исламских терориста у два месеца.".

where he was imprisoned on a false accusation of treason against his overlord.
где је био затворен због лажне оптужбе за издају свог господара.

where he was imprisoned on a false accusation of treason against hisoverlord.
где је био затворен због лажне оптужбе за издају свог господара.

almost two years later he was imprisoned for fraud in the stock market.
skoro dve godine kasnije je uhapšen za prevaru na berzi.

high blood pressure and diabetes after he was imprisoned, died of a heart attack.
високог крвног притиска и дијабетеса након што је ухапшен, умро је од срчаног удара.

Netochka Nezvanova(1849, he was imprisoned after the first two volumes).
онда је ухапшен).

After Croatian Spring ended, he was imprisoned, and released after collapse of Socialist Republic of Croatia in 1990.
Након завршетка Хрватског прољећа, затворен је, а пуштен након распада Социјалистичке Републике Хрватске 1990. године.