HE WAS NOMINATED - превод на Српском

• је номинован
• био је номинован
• je nominovan
• je bio nominovan
• га је именовао
• предложен је

Примери коришћења He was nominated на Енглеском и њихови преводи на Српски

You knew how much it would hurt him to see me win while he was nominated.
Znali ste koliko bi ga pogodilo da me vidi kao dobitnika dok je bio nominovan.

During his time on the show, he was nominated three times for Emmys,
Три пута заредом био је номинован и за награду Еми,

He was aware of this, and wrote letters stating that he would refuse the appointment if he was nominated, though he did not do so obviously.
Био је свестан овога и написао писма у којима се наводи да ће одбити именовање ако је номинован, иако то очигледно није учинио.

His death comes just days after he was nominated for a Billboard Music Award for top dance/electronic album for his EP"Avicii(01).".
Vesti o njegovoj smrti stigle su samo nekoliko dana nakon što je nominovan za Bilbord nagradu u kategoriji najbolji dens/ elektronski album za" Avicii( 01)" koji je objavjio u avgustu prošle godine.

He was nominated for an Emmy Award for the television film Elvis 1979,
Био је номинован за награду Еми за улогу у телевизијском филму Елвис( 1979),

Many of his works were translated into English, and he was nominated for the Nobel Prize in Literature on three occasions.
Многе његове радове преведене су на енглески језик, а три пута је номинован за Нобелову награду за књижевност.

News of his death came just days after he was nominated for a Billboard Music Award for top dance/electronic album for his EP"Avicii(01).".
Vesti o njegovoj smrti stigle su samo nekoliko dana nakon što je nominovan za Bilbord nagradu u kategoriji najbolji dens/ elektronski album za" Avicii( 01)" koji je objavjio u avgustu prošle godine.

He was nominated for the Worst Actor award for nine consecutive years from 1984 to 1992,
Као најгори глумац био је номинован 9 година за редом од 1984. до 1992. године и у том периоду

Many of his works were translated into English and he was nominated for the Nobel Peace Prize in Literature three times.
Многе његове радове преведене су на енглески језик, а три пута је номинован за Нобелову награду за књижевност.

In the years 1918, 1919, 1921 and 1930 he was nominated for the Nobel Prize in Literature.
У годинама 1918, 1919, 1921 и 1930 био је номинован за Нобелову награду за књижевност.

In 1934 he was nominated honorary director of Pasteur Institute
Номинован је за почасног директора Пастеровог института

He was nominated for the best singers
Номинована је у категоријама за најбољу певачицу

He was nominated for the Saturn Award for Best Supporting Actor for his performance in Jurassic Park.
Номинован је за награду Сатурн за најбољег споредног глумца за свој наступ у Парку из доба јуре.

In 1996, he was nominated for a Grammy for writing Michael Jackson's song"You Are Not Alone".
Године 1996. номинован је за Греми за писање пјесме за Мајкла Џексона под називом" You Are Not Alone".

after winning primaries he was nominated for the office of US President[…].
након победе на примарним изборима номинована је за канцеларију америчког председника[…].

For writing the screenplay for Equus, he was nominated for the 1977 Best Adapted Screenplay Oscar
За писање сценарија за Еквус, номинован је 1977. године за Оскара за најбољи адаптирани сценарио,

He was nominated for other drama Pulitzers,
За исту награду номинован је још два пута,

In 2005, he was nominated for producer of the year by the Latin Grammy Award for La Tana's Tu,
У 2005, номинован је за продуцента године Латинском Греми Наградом за Ла Танин„ Tu,

In 1956, he was nominated for Vice President, and four years later was a first-ballot nominee for President.
Године 1956. номинован је за потпредседника, а четири године касније био је први кандидат за председника.

However, although he was nominated an astounding and record setting 84 times(the only other person close is Otto Stern,
Међутим, иако је номинован за невероватне и рекордне поставке 84 пута( једини други човек у затвору је Отто Стерн, који је номинован 82 пута