HE WAS SELECTED - превод на Српском

He was selected to the All-NBA First Team five times,

Био је селектован као Ол-НБА први тим пет пута,

On individual level, he was selected as best player at FIFA World Cup 1930

Као појединац, изабран је за најбољег играча ФИФА Светског првенства 1930.

he did not join as he was selected for an allied service instead of IAS

није се придружио јер је одабран у здружену службу

In 2008, to celebrate the 50th anniversary of the first Brazilian World Cup victory, he was selected in the All-Star First Team of South America of the past 50 years.

У фебруару 2008. на церемонији поводом 50 година од прве Бразилске титуле првака света, уврштен је у најбољи тим Јужне Америке у последњих 50 година.

He was selected by manager Joachim Löw for the German 23-man squad for UEFA Euro 2012

Изабран је од стране менаџера Јоахима Лева за немачку екипу од 23 играча за УЕФА Еуро 2012

He was selected with the fifth pick in the first round by the Philadelphia 76ers,

Био је селектован као пети пик у првој рунди од стране Филаделфије Севентисиксерса,

He was selected with the fifth pick in the first round by the Philadelphia76ers,

Био је селектован као пети пик у првој рунди од стране Филаделфије Севентисиксерса,

In 1999, he was selected as the 6th greatest actress in the past 100 years by the American Film Institute.

Године изабран је за 6. највећу глумицу у протеклих 100 година од стране Америчког филмског института.

he played 382 matches there,[1] and he was selected for the first World Cup in 1930, but did not play.

где је одиграо 382 утакмице[ 1] и изабран је за први Светски куп 1930. године, али није играо.

While he was not called into the team for either of the U.S. games in 1928, he was selected for the U.S. squad at the 1930 FIFA World Cup.

Иако није позван у тим ни за једну од америчких утакмица 1928. године, изабран је за америчку репрезентацију на Светском првенству 1930. године.

In his first season in the NBA he was selected in the NBA All-Rookie Second Team.

У својој првој сезони у НБА одабран је у другу идеалну поставу НБА новајлија.

He was selected early for leadership positions and became successively First Corporal,

Рано је изабран команду, и постао је редом први каплар, први наредник

in 2000 he was selected as an astronaut candidate by NASA.

Фјустел је изабран за кандидата NASA астронаута у јулу 2000.

In April 1942 he was selected to attend Officer Candidate School at Fort Benning, Georgia.

Априла 1942. је изабран за кандидата Официрске школе у Форт Бенингу, савезна држава Џорџија.

He was selected as an astronaut candidate by the National Space Development Agency of Japan(NASDA, currently Japan Aerospace Exploration Agency) in May 1996 and joined NASDA in June 1996.

Одабран је као кандидат-астронаут за Јапанску националну агенцију за свемирски развој( данас део Јаксе) у јуну 1996.

Following several years working as a geophysicist, he was selected as an astronaut by NASA in July 2000.

Након неколико година рада као геофизичара, Фјустел је изабран за кандидата NASA астронаута у јулу 2000.

In his debut season in NBA, he was selected in the NBA All-Rookie Second Team.

У својој првој сезони у НБА одабран је у другу идеалну поставу НБА новајлија.

Four years later, he was selected to further develop his skill at the provincial Hubei Art Academy.

Четири године касније, Сонг је изабран да даље развија своју вештину на провинцијској Академији уметности Хубеи.

Hervé Jamar announced that he would resign on 1 October 2015 because he was selected as the governor of the province of Liège.

године Херв Жамар најавио је да ће поднети оставку 1. октобра 2015, јер је изабран за гувернера провинције Лијеж.

Lucas got a delicious first taste of what it's like to“make it” in Hollywood when he was selected as a camera operator for the Rolling Stones concert film, Gimme Shelter.

Луцас је добио укусан први укус онога што је то" направити" у Холивуду када је изабран за оператора камере за концертни филм Роллинг Стонес, Гимме Схелтер.