HE WAS WORRIED ABOUT - превод на Српском

• bio je zabrinut za
• bio je zabrinut
• био је забринут због
• brinuo je o

Примери коришћења He was worried about на Енглеском и њихови преводи на Српски

It wasn't the inmates he was worried about.
Nije bio zabrinut zbog zatvorenika.

Uh, he was worried about nothing.
Uh, bio je zabrinut oko ničega.

He came over here because he was worried about you.
Došao je jer je zabrinut za tebe.

Well, he was worried about it. Oh, I bet he was!.
Pa, bio je zabrinut oko ovoga. Oh, kladim se da jeste!.

It wasn't Catherine he was worried about.
Nije bio zabrinut zbog Katrin.

So that was what he was worried about.
To je bilo ono zašta je on bio zabrinut.

That‘s what he was worried about.
To je bilo ono zašta je on bio zabrinut.

Before Everett disappeared, he was worried about retribution.
Pre nego što je nestao, Everett bio zabrinut zbog osvete.

When my father escaped from La Catedral, he was worried about our security and he asked us to move to the U.S.,
Kad je otac pobegao iz Katedrale, bio je zabrinut za našu bezbednost, pa nas je pitao

European Enlargement Commissioner Stefan Fuele said he was worried about the situation and invited all parties to solve the crisis.
Evropski komesar za proširenje Štefan File rekao je da je zabrinut u pogledu situacije i pozvao je sve stranke da reše krizu.

He said that he was worried about me, that, you know, she'd died on my premises,
Rekao je da je zabrinut za mene jer, znate, umrla je na mom posjedu,

Kosovo Prime Minister Agim Çeku said he was worried about a loss of credibility in the international process due to continued delay.
Kosovski premijer Agim Čeku rekao je da je zabrinut u pogledu gubitka kredibiliteta u međunarodnom procesu, zbog nastavka odlaganja.

Mr Duterte said the southern Philippine province of Mindanao was already a hotbed of rebellion and banditry and he was worried about"looming terrorism"
Дутерте је рекао да у јужној филипинској провинцији Минданао већ траје побуна и да је забринут због„ јачања тероризма“

One of the leaders of"Dava Tim," Amir Bisevac, reportedly commented that he was worried about Alibasic"doing something he shouldn't.".
Jedan od lidera„ Dava tima“ Amir Biševac navodno je komentarisao da je zabrinut za Alibašića„ da ne uradi nešto što ne treba“.

Duterte said the southern Philippine province of Mindanao was already a hotbed of rebellion and banditry and he was worried about“looming terrorism”
Дутерте је рекао да у јужној филипинској провинцији Минданао већ траје побуна и да је забринут због„ јачања тероризма“

I'm sure he gave you that opinion simply because he was worried about the patient?
Siguran sam da ti je rekao svoje mišljenje samo zato što je zabrinut za pacijenta?

Asked if he was worried about the fate of the over 400,000 Romanian citizens in the United Kingdom,
Na pitanje da li je zabrinut za sudbinu 400 000 rumunskih državljana koji žive i rade u Velikoj Britaniji,

He is worried about you.
Zabrinut je za tebe.

He is worried about India.
Zabrinut je za Srbiju.

I know it's not right, but he is worried about me.
Znam da to nije u redu, ali zabrinut je za mene.