HELL OF A LOT - превод на Српском

[hel ɒv ə lɒt]
[hel ɒv ə lɒt]
prokleto mnogo
a hell of a lot
bloody lot of
hell of a lot of
vraški puno
a hell of a lot
hell of a lot of
užasno mnogo
awful lot
hell of a lot
awful long
terrible lot of
so many
pakleno mnogo
hell of a lot
hell of a lot of
prokleto puno

Примери коришћења Hell of a lot на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mayko, I sacrificed a hell of a lot to get here.
Mayko, žrtvovao sam puno toga da bi došao ovde.
I got a hell of a lot more running through me than just demon juice.
Imam puno toga još u sebi osim demonske snage.
It would explain the hell of a lot.
To bi mnogo toga objasnilo.
It was a tricky season for all of us, but we learned a hell of a lot.”.
Bila je teška sezona za sve nas ali smo naučili prokleto mnogo.
My unit is gonna be doing a hell of a lot more than interviewing hospital staff and setting out pylons.
Moj jedinica će se radi vraški puno od razgovora bolničko osoblje i postavljanje stupova.
they've drunk a hell of a lot of alcohol.
su popili prokleto mnogo alkohola.
It's a hell of a lot easier than securing a thousand-seat auditorium, don't you think?
To je vraški puno lakše nego osiguravanje tisuća sjedala auditorij, zar ne?
You and Jason took a hell of a lot of money… out of that van before you gave it to Guzman.
Ti i Jason ste uzeli užasno mnogo novca… iz tog kombija, pre nego što ste ga dali Guzmanu.
You look, uh… you look a hell of a lot better than the last time I saw you.
Izgledaš, uh… izgledaš vraški puno bolje Nego zadnji put kad sam te vidio.
we had a hell of a lot of bad cops.
imali smo pakleno mnogo loših policajaca.
which is a hell of a lot better than being in Iraq or Afghanistan.
što je vraški puno bolje nego se u Iraku ili Afganistanu.
she's a hell of a lot better right now than she was.
ona je sad, vraški puno bolje, nego što je bila.
hard because you can do a hell of a lot better than her playing music.
možeš da uradiš pakleno mnogo bolje, nego što je njeno sviranje muzike.
I've seen a hell of a lot, I really have,
Vidio sam mnogo toga, doista jesam,
Yeah, well, there's not a hell of a lot we can do about that right now,
Da, ne možemo mnogo toga da uradimo po tom pitanju u ovom trenutku,
he's messing with some powerful people… who have a hell of a lot to lose.
onda se petljao s mocnim ljudima… koji imaju mnogo toga da izgube.
and there's a hell of a lot of noise I can make if I don't think you're worthy of the moral sacrifice I made.
imam savest, i prokleto mnogo buke mogu napraviti ako smatram da nisi vredan moralne žrtve koju sam napravio.
it is now resignedly realized by the psychiatric profession that a hell of a lot of us are, many more than once realized,
danas psihijatrijska profesija rezignirano uočava da prokleto mnogo nas jeste, mnogo više
Hell of a lot.
Strašno puno.
Yeah, hell of a lot.
Резултате: 979, Време: 0.0845

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски