HER EYE - превод на Српском

[h3ːr ai]
[h3ːr ai]
njenom oku
her eye
njeno oko
her eye
njen pogled
her look
her eyes
her view
her gaze
her sight
her glance
her perspective
her face
her outlook
њеном оку
her eye

Примери коришћења Her eye на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You know, her eye has stopped leaking now.
Znaš, oko joj je prestalo da curi.
Honey, you… you popped out her eye.
Duso, ti… izvadila si joj oko.
He smiled each time he caught her eye.
Nasmesila bi se kad god bi uhvatila njegov pogled.
I tried to catch her eye.
Pokušao sam da uhvatim njegov pogled.
I can still see that vacant look in her eye staring through the face of death.
Još uvek vidim prazan pogled u njenom oku dok gleda u lice smrti.
The glint in her eye. The way she held up her hand
Sjaj u njenom oku, kada je podigla ruku
All the kids teased her, so… I rubbed her eye and infected myself.
Svi su je zadirkivali, a ja sam protrljao njeno oko i zarazio sebe da ne bi bila sama.
Every single time she sees the message"John May lives," It's like a dagger in her eye.
I svaki put kada bude videla poruku" Džon Mej živi", je kao bodež u njenom oku.
hoping to catch her eye.
cu da uhvatim njen pogled.
Brianna would lose vision in her eye.
до јутра Брианна би изгубила вид у њеном оку.
As her eye condition had nothing to do with her chief complaint I looked up this concomitant in the repertory immediately.
Kako stanje njenih očiju nije imalo nikakve veze sa glavnom tegobom, odmah sam pogledao u repertorijum.
and if I guessed her eye colour, I could.
pogodim boju njenih očiju, mogu.
the bump was no longer under her eye, but over it- and significantly more prominent,
бубуљица више није била испод њеног ока, већ преко ње- и знатно више истакнута,
Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table:
Ускоро јој очи пао на мало стакленој кутији који је лежао испод стола:
The guy who cut the rope out of her mouth says her eye was following him the whole time, and he will never
Spasilac koji je isekao uže koje je bilo obmotano oko usta kaže da su ga njene oči pratile sve vreme
The guy who cut the rope out of her mouth says her eye was following him the whole time, and that he will never be the same.
Spasilac koji je isekao uže koje je bilo obmotano oko usta kaže da su ga njene oči pratile sve vreme dok je bio pored nje i da on nikada više neće biti isti.
was just going to leave the room, when her eye fell upon a little bottle that stood near the looking-glass.
био је само отићи у собу, кад јој очи пао на мало боца који је стајао близу изгледа-стакло.
The tiny pucker between her eyes deepened.
Malena bora izmedju njenih očiju postade dublja.
Her eyes slowly scanned the room.
Njen pogled je lagano prelazio preko prostorije.
I will always remember her eyes, wherever life bears me.
Uvek ću se sećati njenih očiju, gde god me život bude nosio.
Резултате: 47, Време: 0.0493

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски