NJEN POGLED - превод на Енглеском

• her look
• her eyes
• her view
• her gaze
• her sight
• her glance
• her perspective
• her eye
• her face
• her outlook

Примери коришћења Njen pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen pogled na život je jednostavan.
Her outlook on life is very simple.

Mogao sam da osetim njen pogled na meni.
I could still feel her look at me.

Moje oči su obuhvatile celo njeno telo pre nego što sam se vratio na njen pogled.
His eyes scanned her body before returning to her face.

oprostite govorio je njen pogled- ja sam tako srećna.".
forgive me,” said her eyes,“I am so happy.”.

Čita knjige koje je podstiču na razmišljanje i menjaju njen pogled na svet.
She's looking for books that change her perspective on the world.

I uhvatio njen pogled, povukao se hladno rekavsi.
Till catching her eye, he withdrew his own and coldly said.

Mogao sam da osetim njen pogled na meni.
I could feel her look at me.

Ako možete da mi oprostite, oprostite govorio je njen pogled- ja sam tako srećna.".
If you can forgive me, forgive me," said her eyes,"I am.

Njen pogled.
Caught her eye.

izbegavajuci njen pogled.
avoiding her eyes.

Najviše volim njen pogled.
I prefer her look.

I dalje sam pokušavao i uspevao da uhvatim njen pogled.
I kept trying to catch her eye.

Svih bezbrojnih trenutaka kad si mislio da si uhvatio njen pogled.
All the countless times You thought you caught her eye.

Čak imaš njene pokrete, njen pogled.
Her ideas, even her looks.

Mogao sam da osetim njen pogled na meni.
I could SENSE her looking at me.

Njen pogled izgubi se na horizontu u okeanu.
His look gets lost in the horizon.

Njen pogled je bio tužan.
His look was sad.

Njen pogled me je hipnotisao.
His eyes hypnotized me.

Mangan oseti njen pogled na sebi.
Lauren can feel his eyes on her.

Ali njen pogled je govorio nešto drugo.
But his eyes said something different.