POGLED - превод на Енглеском

• look
• view
• glance
• sight
• gaze
• perspective
• outlook
• vision
• glimpse
• stare
• eyes

Примери коришћења Pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

Daj mi pogled na Dovsov brod.
Give me eyes on Dawes' ship.

Pogled na park, ogroman akvarijum.
View of the park, 400-gallon aquarium.

Moj pogled na svet i život se potpuno promenio.
My perspective on life and the world has completely changed.

Jedan pogled na vaše prošlost i ona smatra da sve.
One glance into your past and she felt it all.

Ne, znam taj pogled, Džone.
No, no, I know that look, John.

Takođe, ne verujem u ljubav na prvi pogled.
I also don't believe in love at first sight.

Njen pogled na život je jednostavan.
His outlook on life is simple.

Ona podiže svoj pogled, lagano i stidljivo…".
She raises her gaze, slowly and shyly…".

Pogled joj je jasan i otvoren.
Her eyes are open and clear.

Vaš pogled je iskrivljen.
Your vision is distorted.

Divan pogled kroz prozor.
Lovely view out this window.

Možemo promeniti naš pogled na stvari koje nas okružuju.
It can change our perspective of the things around us.

Pogled je prirodna magija.
The glance is natural magic.

Viđao sam taj pogled.
I've seen that look.

I ja mrzim pogled na tebe.
And I hate the sight of you.

To je pogled na ono što je moglo biti.
This is a glimpse of what might have been.

Moj pogled je drugačiji”.
My outlook is different.”.

Njegov pogled ju je uplašio.
His eyes frightened her.

Pogled mu se je promenio.
His gaze changed.

Imaš nepogrešiv pogled, savršenu ravnotežu
Has unerring vision, perfect balance