HER HUSBAND HAD - превод на Српском

• njen muž je
• njen muž je imao
• њен супруг је
• њен муж је
• је њен муж имао
• њен супруг имали

Примери коришћења Her husband had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her husband had allowed Christian missionaries onto Madagascar,
Њен муж је дозволио хришћанским мисионарима на Мадагаскар,

Her husband had struck gold someplace out west
Њен муж је нашао злато негде на западу.

When asked if her husband had a hobby, Mary Todd Lincoln replied,“cats.”.
Када су је питали да ли је њен муж имао хоби, Мари Тодд Линколн једном одговорила једним речем:" мачке.".

When asked if her husband had any hobbies, Mary Todd Lincoln is said to have replied“cats.”.
Када су је питали да ли је њен муж имао хоби, Мари Тодд Линколн једном одговорила једним речем:" мачке.".

Her husband had died and she began to dress in his clothes,
Њен муж је умро и почео је

even before she learned that her husband had a mistress, began to notice aggression in her address,
је сазнала да је њен муж имао љубавницу, почела да примети агресију у својој адреси,

But because her husband had worked for the old government as a military attaché,
Али зато што је њен муж радио за стару владу као војног аташеа,

Millian later recalled that her husband had been much impressed by the Moldavian teenager,
Милијан се касније подсетила да је њен супруг био веома импресиониран молдавским тинејџером,

She sold the medieval Hôtel des Tournelles, where her husband had died, and began building the palace of Tuileries in 1564.
Продала је средњовековни Hôtel des Tournelles, у коме је њен супруг умро, и започела изградњу палате Тиљерије 1564. године.

she couldn't simply inhabit the role her husband had left so damagingly vacant.
pokrene inertnog kralja, ali, kao žena, nije mogla da odigra ulogu koju je njen muž zanemario.

Her husband had left her all her fortune,
Muž joj je ostavio celokupno imanje,

A mother of two has sparked fierce debate after seeking advice online when she found pictures her husband had secretly taken of her while she slept naked.
Majka dvoje dece izazvala je žestoku raspravu na internetu kada je tražila savet povodom toga što je otkrila da je njen muž krišom slikao dok je spavala gola.

After her migration to Abyssinia her husband had converted to Christianity.[97]
Након пресељења у Абесинију, њен супруг је прешао на хришћанство.[

to ask the priest if her husband had confessed to an affair with another woman.
пита свештеника да ли је њен муж признао аферу са другом женом.

Her husband had left her a long time before,
Muž ju je davno pre toga ostavio,

And she asked him to take her to the Egyptian embassy because her husband had kidnapped him and brought her to Israel against her will after realizing he was an Israeli Mossad o_icer and his name is Daniel.
Tražila je da je odvede do naše ambasade jer ju je muž protiv njene volje odveo u Izrael. Saznala je da je Izraelac, oficir Mosada, i da se zove Danijel.

letters knowing they contained ricin, but she said her husband had typed them and made her print
je Ričardson priznala slanje pisama s ricinom, ali da ih je njen muž napisao i rekao joj

Her husband had died when she was still a comparatively young woman
Muž joj je umro dok je ona bila srazmerno mlada žena

Her husband has found out about the affair.
Њен муж је сазнао за аферу.

My niece and her husband have a large television screen.
Moj brat i njegova supruga imaju mnogo dobar televizor.