HER KNOW - превод на Српском

• joj do znanja
• јој да зна
• da joj kažem
• јој до знања
• joj da zna

Примери коришћења Her know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let her know that you love her..
Stavite joj do znanja da je volite.

You let her know that you always think of her..
Dajte joj do znanja da uvek mislite na nju..

Let her know you're okay.
Dati joj do znanja da si dobro.

Just let her know you love her..
Daj joj do znanja da je voliš.

I won't let her know such things.
Necu dozvoliti da ona zna takve stvari.

You should let her know that you are lucky to have her..
Јавите јој да знате да имате среће да је имате.

That's why I want to let her know this is real.
Zato želim da joj znam ovo je stvarnost.

I was annoyed and I let her know that.
Bila sam iznervirana I želela sam da ona to zna.

I let her know that I could not love her….
Dao bih joj na znanje da ja ne mogu da volim….

let her know how you feel about it.
dajte joj na znanje šta prema njoj osećate.

And let her know you are doing so.
И нека га зна да то радиш.

Let her know that you do it.
И нека га зна да то радиш.

you're letting her know that you're serious about her and the relationship.
пуштате јој да зна да сте озбиљни о њој и односу.

so stand out from the crowd and let her know her hard work isn't going unnoticed.
већина људи никада не би приметила, па се издвојити од публике и пустити јој да зна свој тежак рад не иде неопажено.

just let him or her know how much you're looking forward to it to build the anticipation, he suggests.
само га пусти или јој до знања колико сте се томе радујемо да се изгради ишчекивање, каже он..

it lets her know that she's made an impression on you.
она дозвољава јој да зна да је она оставила утисак на вас.

Let her know that you hear her, and that she's important
Дајте јој до знања да је слушате

Let her know that you appreciate the fact that she is concerned about the other children,
Дајте јој до знања да цените чињеницу да је забринута за другу децу,

Let her know that what she was doing will still be there when she is done.
Дајте јој до знања да ће оно што је радила и даље бити тамо кад заврши.

Offer her the invitation while letting her know that if she doesn't feel up to it, you totally understand.
Нуде јој позив док остављајући јој до знања да ако она не осећа до њега, потпуно разумем.