HERALDS - превод на Српском

['herəldz]
['herəldz]
најављује
announces
heralds
says
гласници
messengers
heralds
mouthpieces
glasonošama
najavljuje
announces
says
heralds
glasnici
messengers
heralds
couriers
emissaries
glasnike
messengers
heralds
znamen
sign
mark
heralds
omen
symbol
emblem

Примери коришћења Heralds на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
O, she is lame! love's heralds should be thoughts,
О, она је хроми! љубави најављује би требало
and his siblings, the Heralds, to spark the fires of resistance
његова браћа и сестре, гласници, да запалимо ватру отпора
the machines should arrive in Medvedja, which heralds the imminent beginning of production.
trebalo bi da u Medveđu stignu mašine, što najavljuje skori početak proizvodnje.
This dream a woman according to the dream book heralds the opening of new doors in the achievement of goals.
Овај сан жена према књизи снова најављује отварање нових врата у постизању циљева.
Before sunset today heralds will be sent out everywhere to proclaim the pharaoh's decree:
Neka danas, pred suton, glasnici razglase ukaz faraonov, u kom će biti rečeno:“ U praskozorje
It's an emotion that heralds from their cultural heritage
То је емоција, што најављује их културно наслеђе
EDCTP2 heralds a new era of cooperation between Europe
ЕДЦТПКСНУМКС најављује нову еру сарадње између Европе
This signature heralds a new chapter in our nation's history” Johnson said on Twitter.
Овај потпис најављује ново поглавље у историји наше земље", написао је Џонсон на Твитеру.
the machines should arrive in Medvedja, which heralds the imminent beginning of production.
требало би да у Медвеђу стигну машине, што најављује скори почетак производње.
mevasser ve-omer"(The voice of the Herald[Elijah] heralds and says)-expressing hope for the speedy coming of the Messiah.
mevasser ve-omer"( Глас Хералда[ Илије] најављује и каже)- изражавајући наду у брз долазак Месије.
giving birth heralds an opportunity to enjoy sex again.
порођај најављује прилику поново уживати у сексу.
the U. S.-China cold war heralds the second phase of post-industrial globalization.
америчко-кинески хладни рат најављује другу фазу постиндустријске глобализације.
a sign of our devotion to God and heralds a future in God's eternal kingdom.
знак наше посвећености Богу и најављује будућност у вечно царство Божје.
they had shown very quickly that they were not heralds of progress but purveyors of amusement.
dokazali su veoma brzo da nisu glasonoše napretka, nego prodavci jeftine razonode.
masters of the masses, heralds of historical necessity.
владари маса, проповедници историјске нужности.
they had shown very quickly that they were not heralds of progress but purveyors of amusement.
dokazali su veoma brzo da nisu glasonoše napretka, nego prodavci jeftine razonode.
Nadežda Petrović did not want to run from problems, but heralds and"insists" in an open
Надежда Петровић није желела да бежи од проблема, већ најављује и" наваљује" на отворен
Or would that the heralds and prophets of these false gods, poets I mean
Па камо среће да су гласници и врачеви, односно песници
(1) The‘star' is, symbolically, the sign of the Son of Man and heralds the first appearance of Maitreya,
( 1)' Zvezda' simbolično predstavlja znak Sina Čovečijeg i predstavlja znamen prve pojave Maitreje,
Having become God-bearing heralds, the Magi returned to Babylon,
Поставши богоносни проповедници, мудраци се вратише у Вавилон,
Резултате: 55, Време: 0.0658

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски