HIGHLY PRIZED - превод на Српском

• високо цењен
• веома цењени
• високо цењене

Примери коришћења Highly prized на Енглеском и њихови преводи на Српски

monasteries were centers of beekeeping, since beeswax was highly prized for candles and fermented honey was used to make alcoholic mead in areas of Europe where vines would not grow.
манастири су били центри пчеларства, пошто је пчелињи восак био високо цењен за свеће, а ферментисани мед се користио за производњу алкохолних пића у подручјима Европе где грожђе не би расло.

isn't important across a broad range of design work- which means our graduates are highly prized by employers.
није важно у широком спектру дизајна рада- што значи наши дипломци су веома цењени послодаваца.

rather dignified looking hound that for centuries has been highly prized in the Middle East not only for their charming looks,
прилично достојанствен траг који је вековима био високо цењен на Блиском Истоку не само због њиховог шармантног изгледа,

These elegant hounds were highly prized for their hunting abilities in hot
Ови елегантни пси били су високо цењени због својих способности лова у врућим

They are highly prized in their native Germany not only for their looks,
Они су високо цењени у својој родној Њемачкој не само за свој изглед, већ

always been highly prized in their native Norway for being a hardy natural breed capable of surviving harsh climates
увек су били високо цењени у својој родној Норвешкој због тога што су живахне природне врсте способне за преживљавање оштрих поднебја

an independent state where they were highly prized for their smart looks,
независној држави гдје су били високо цењени због свог паметног изгледа,

in their native land they have always been highly prized because they are thought to bring good luck.
ау њиховој родној земљи увек су били високо цењени јер се сматрало да доносе срећу.

for which they soon became highly prized in their native Germany.
за које су ускоро постали високо цењени у својој родној Њемачкој.

all of which were jobs they were especially good at and for which they were highly prized.
били посебно добри и за које су били високо цењени.

knowledge that are so highly prized by the professions.
знања које су толико цењена од стране професије.

activities with many Welsh Springer Spaniels still being used in a working environment where they have always been highly prized.
врстама спортских спортова и активности са многим велеслишким спенерима који се још увек користе у радно окружење у којем су одувек били високо цењени.

Classical models were so highly prized that the plays of William Shakespeare were rewritten along neoclassical lines,
Класични модели су се толико ценили да драме Вилијама Шекспира биле поново написане неокласичним стилом се приказивале током 18. века.[ 11].">

Natural shelters were highly prized.
Prirodna skloništa su se veoma cenila.

Highly prized by ancient peoples.
Цењена древних народа.

Old shells are highly prized.
Stare ljusture su na ceni.

It was highly prized in antiquity.
Било је доста уобичајено у антици.

The eels are highly prized by the locals.
Jegulje su velika nagrada za lokalno stanovništvo.

These fish are highly prized in Japan.
Ovi proizvodi su posebno na ceni u Japanu.

Kindness is a highly prized quality in our dynasty.
Ljubaznost je vrlo cijenjena osobina u našoj dinastiji.