Примери коришћења Highly specialized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some may feel that the stories are not relevant for highly specialized speeches.
Неки сматрају да приче нису релевантне за високо специјализоване говоре.Highly specialized doctors receive their knowledge in paid courses at medical schools,
Високо специјализовани доктори добијају знање о плаћеним курсевима у медицинским установама,However, it has high set up costs with regards to infrastructure and requires highly specialized teams, availability of organ donors and cannot be done without dialysis backup.
Али, има високу цену у смислу обезбеђивања инфраструктуре, и захтева јако специјализоване тимове, доступност органа и не може се постићи без хемодијализне подршке.unlike Asik are not highly specialized"iron", in simple terms,
за разлику од Асик нису високо специјализовани" гвожђе",There are highly specialized drugs- intended for the treatment
Постоје високо специјализовани лекови- намењени за лечењеFor example, a highly specialized store will have one price,
На пример, високо специјализирана продавница ће имати једну цену,However, it has high setup costs in terms of infrastructure and requires highly specialized teams and availability of organ donors and cannot be done without dialysis backup.
Али, има високу цену у смислу обезбеђивања инфраструктуре, и захтева јако специјализоване тимове, доступност органа и не може се постићи без хемодијализне подршке.The diagnosis and management of hereditary angioedema are highly specialized and must be performed by a specialist in clinical immunology.
Дијагноза и лечење наследног ангиоедема су високо специјализовани и морају бити изведени од стране специјалисте за клиничку имунологију.Transplantation has high set up costs with regards to infrastructure and requires highly specialized teams, availability of organ donors and cannot be done without dialysis backup.
Има високу цену у смислу обезбеђивања инфраструктуре, и захтева јако специјализоване тимове, доступност органа и не може се постићи без хемодијализне подршке.The highly specialized nature of travel agents makes them great for these kinds of trips too.
Високо специјализована природа путничких агенција чини их одличним и за ове врсте путовања.Diagnosis and management of hereditary angioedema are highly specialized and must be performed by a clinical immunology specialist.
Дијагноза и лечење наследног ангиоедема су високо специјализовани и морају бити изведени од стране специјалисте за клиничку имунологију.The liver's highly specialized tissues regulate a wide variety of high-volume biochemical reactions, including the synthesis
Високо специјализована ткива јетре регулишу широк спектар биохемијских реакција великог обима,In conjunction with CeMAT ASIA, E-PACK-TECH by Ipack Ima will benefit from highly specialized visitors from logistics,
У сарадњи са ЦеМАТ АСИА, Е-ПАЦК-ТЕЦХ компаније Ипацк Има ће имати користи од високо специјализованих посетилаца из логистичких,All departments of the paediatric section are highly specialized, and some of their activities are unique in the Czech Republic(oncology,
Све Педијатријски одељења су високо специјализовани, а неки медицинске услуге је јединствен у Чешкој( онкологију,Brain death should be determined on the basis of strictly defined clinical criteria, through highly specialized instrumental investigations(angiography,
Одређивање мождане смрти требало би да се врши према строго дефинисаним клиничким критеријумима, путем високо специјализованих инструменталних анализа( ангиографије,Other RUs instead are structured in a multipolar fashion, with highly specialized research centered on thematic nuclei and the contribution of diverse methodologies.
Други ЕНГ+ уместо тога су структурирани у мултиполарном начин, са високо специјализована истраживања усмерена на тематским језгра и допринос различитих методологија.Masters degrees are postgraduate degrees that allow degree-seekers to pursue a more highly specialized field of study.
Мастерс степени су постдипломске степени који омогућавају степен траже да наставе више високо специјализовану области студија.can lead to weird jobs that are highly specialized- and pay decent salaries, according to CheatSheet.
могу довести до чудних послова који су високо специјализовани- и плаћају пристојне плате, према ЦхеатСхеет-у.save for a few highly specialized circumstances.
осим у неколико високо специјализованих околности.Certificate programs are very important in the industry because they show that students have received highly specialized training in a specific field.
Сертификат програми су веома важни у индустрији, јер они показују да сте примили високо специјализовану обуку у одређеној области.
