SPECIALIZED TRAINING - превод на Српском

• специјализовану обуку
• специјалистичку обуку
• специјалну обуку
• специјализована обука
• специјализоване обуке
• специјална обука
• специјализирану обуку
• posebnu obuku

Примери коришћења Specialized training на Енглеском и њихови преводи на Српски

She completed the general training for mediators and the specialized training for brokers-mediators for the consensual financial restructuring of companies.
Завршила основну обуку за медијаторе и специјализовану обуку посредника-медијатора за споразумно финансијско реструктурирање привредних друштава.

Graduates with this specialized training are often qualified to work in global legal environments. law school.
Дипломци са ове специјализоване обуке су често оспособио за рад у глобалним правним окружењима.

However, the request was turned down with the comment that the specialized training we were to undergo could not be delayed.
Ипак, моја молба је одбијена уз образложење да специјална обука кроз коју је требало да прођемо није могла да се одлаже.

These kinds of classification microtasks are likely to work best when they do not require specialized training and when there is broad agreement about the correct answer.
Ове врсте класификационих микроконтажа ће вероватно најбоље функционисати када не захтевају специјализовану обуку и када постоји широко сагласност око тачног одговора.

The program prepares global managers by combining a generalist background in business administration with more specialized training in corporate global management.
Програм је припрема глобалних менаџера комбиновањем општих позадину у пословној администрацији, са више специјализоване обуке у корпоративном управљању глобалном.

econometrics and provides specialized training in various applied areas of economics.
економетрији и пружа специјализовану обуку у различитим областима примењене економије.

Development Complex provides specialized training according to the needs of business,
развој комплекса пружа специјализовану обуку у складу са потребама пословања,

the Bioenergetic Practitioner receives specialized training in bioenergetics and oriental medicine.
Биоенергетски лекар добија специјализовану обуку у области биоенергетике и оријенталне медицине.

Certificate programs are very important in the industry because they show that you have received highly specialized training in Java.
Сертификат програми су веома важни у индустрији, јер они показују да сте примили високо специјализовану обуку у одређеној области.

Certificate programs are very important in the industry because they show that you have received highly specialized training in a specific field.
Сертификат програми су веома важни у индустрији, јер они показују да сте примили високо специјализовану обуку у одређеној области.

A certificate program can assist students who wish to further their knowledge through specialized training.
Програм цертификата може помоћи ученицима који желе да унапреде своје знање кроз специјализовану обуку.

econometrics and provides specialized training in various applied areas of economics.
економетрији и пружа специјализовану обуку у различитим областима примењене економије.

Its personnel, which contain a high proportion of contract soldiers, is also receiving specialized training in Arctic warfare.
Њено особље, које садржи висок проценат војника, такође прима специјализовану обуку за арктичко ратовање.

Surgeons must have specialized training before they can do laser therapy, and strict safety precautions must be followed.
Ograničenja Laserska terapija može imati nekoliko ograničenja Hirurzi moraju imati specijalizovanu obuku pre nego što mogu koristiti lasersku terapiju, i moraju poštovati stroge mere predostrožnosti.

Both programs address the need for specialized training in international human rights law in the United States
Оба програма разматрају потребу за специјализованом обуком у међународном праву људских права у Сједињеним Државама

The theoretical and specialized training lasts 3 semesters
Теоријска и специјалистичка обука траје 3 семестра

deepen your education to include specialized training in Economics or Information Technology through joint programs with the Departments of Economics
продубити своје образовање да обухвати специјализовану обуку за економију и информационе технологије кроз заједничке програме са одељења за економију

more than 80 percent of the staff are required to complete specialized training in sensory awareness,
више од 80 посто особља је обавезно да заврши специјалистичку обуку о сензорној свести,

You will also receive specialized training in areas specific to your career goals such as drug
Такође ћете добити специјалну обуку у областима које су специфичне за своје циљеве у каријери,

Students receive specialized training in areas specific to their career goals such as drug
Такође ћете добити специјалну обуку у областима које су специфичне за своје циљеве у каријери,