Примери коришћења His employer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
seeing Anastasius dressed somewhat better than usual, his employer thought he had stolen money from him and began to beat him.
је Анастасије обучен нешто боље него иначе, његов послодавац је помослио да је дечко украо новца из касе и почео је да га туче.where his employer, Archbishop Colloredo,
где је његов послодавац, надбискуп Колоредо,Anyone authorized to work on French territory must be equal with a French citizen and his employer must contribute to the same height as a French employer. .
Свака особа овлашћена за рад на француској територији мора бити на истом нивоу као и француски држављанин и његов послодавац мора платити исти износ доприноса.Anyone who is authorized to work on French territory must be on a par with a French citizen and his employer must contribute at the same level as a French employer. .
Свака особа овлашћена за рад на француској територији мора бити на истом нивоу као и француски држављанин и његов послодавац мора платити исти износ доприноса.how lucky his employer has accepted him into the company.
колико га је његов послодавац срео у компанији.The amount of money a police officer makes a year depends upon which position he assumes as well as who his employer is and the location in which he works.
Износ новца који полицајац направи годину зависи од позиције коју он преузима, као и од тога ко је његов послодавац и од места на којем ради.Anyone authorised to work on French territory must be on an equal footing with a French citizen and his employer must contribute at the same level as a French employer. .
Свака особа овлашћена за рад на француској територији мора бити на истом нивоу као и француски држављанин и његов послодавац мора платити исти износ доприноса.Although his employer had never revealed his face,
Iako mu poslodavac nije otkrio svoj identitet,She also realized that Raja also had stolen some money from his employer,“for their sake”.
Shvatila je da je i Radža ukrao novac od svog poslodavca jer“ trebaće im”.on occasion, his employer or his family.
He was stuck in a job he hated because he never thought to take life insurance outside of his employer.
Био је заглављен у послу који је мрзео јер никад није размишљао о животном осигурању ван свог послодавца.His employer, like any other employer in Serbia, is obliged to employ one person with
Radi u firmi za brzu dostavu pošte. Njegov poslodavac, kao i svi drugi, sada je obavezanIn other words, his employer and his workplace culture gave him so many responsibilities, forced him to
Drugim rečima, njegov poslodavac i when he did not arrive at work, his employer sent a worker to see what was wrong.
када није стигао на посао, његов послодавац је послао радника да види шта није у реду.where he died Sunday, according to his employer, the news website Novy Den(New Day).
prema informacijama koje je prižio njegov poslodavac, veb sajt Novi dan.Though Mr Kawai doesn't envision the day his employer will rid itself of robots- 760 of them take part in 96 percent of the production process at its Motomachi plant in Japan- he has introduced multiple lines dedicated to manual labour in each of Toyota's factories in its home country.
Iako Kawai ne vidi dan kada će se njegov poslodavac rešiti robota- 760 mašina obavlja 96% proizvodnih procesa u„ Motomachi“ fabrici u Japanu- on je uveo različite programe ručnog rada u svakoj od Toyotinih fabrika u Though Kawai doesn't envision the day his employer will rid itself of robots- 760 of them take part in 96 percent of the production process at its Motomachi plant in Japan- he has introduced multiple lines dedicated to manual labor in each of Toyota's factories in its home country.
Iako Kawai ne vidi dan kada će se njegov poslodavac rešiti robota- 760 mašina obavlja 96% proizvodnih procesa u„ Motomachi“ fabrici u Japanu- on je uveo različite programe ručnog rada u svakoj od Toyotinih fabrika u Though Kawai doesn't envision the day his employer will rid itself of robots- 760 of them take part in 96 per cent of the production process at its Motomachi plant in Japan- he has introduced multiple lines dedicated to manual labor in each of Toyota's factories in its home country.
Iako Kawai ne vidi dan kada će se njegov poslodavac rešiti robota- 760 mašina obavlja 96% proizvodnih procesa u„ Motomachi“ fabrici u Japanu- on je uveo različite programe ručnog rada u svakoj od Toyotinih fabrika u stating there had been“no valid waiver of war correspondent privilege” and that only his employer, Sky News, could waive the privilege
tvrdeći da„ nije postojalo valjan razlog da mu se uskrate povlastice koje ima kao ratni dopisnik“, te da mu je samo njegov poslodavac, Skaj Njuz,apprentice who fails of serving the interests of his employer, the man in any business
učenik u privredi koji ne brine o interesima svog poslodavca, čovek u bilo kojem poslu
