HIS FLOCK - превод на Српском

[hiz flɒk]
[hiz flɒk]
своје стадо
his flock
his herd
своју паству
his flock
свог стада
his flock
of his herd
својим стадом
their flock
their herding
svoje stado
his flock
my sheep
својом паством
his flock
svojim stadom
his flock
своје пастве
of his flock
their faithful
njegovo stado
his flock

Примери коришћења His flock на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Leah to the field to his flock.
Liju u polje k stadu svom.
Leah to the field unto his flock.
Liju u polje k stadu svom.
The shepherd and his flock?
Pastir i njegovo stado?
His followers were as his flock. But he lied to'em.
Njegovi sledbenici su bili kao njegovo stado, ali ih je lagao.
Returning from the council to his flock, St. Nicholas brought it peace and blessing.
Вративши се са Сабора к своме стаду, свети Николај му донесе мир и благослов.
A bull may stand alone but… his flock is sure to be around.
I bik može da stoji sam ali… njegovo stado je sigurno okolo.
For behold, the shepherd leaves his flock and, concerned, goes to seek the lost sheep.
Jer gle, pastir ostavlja stado i ide zabrinut da traži ovcu izgubljenu.
they're his flock.
one su njegovo stado.
And Abel also sacrificed of the first of his flock and their fat.
И Абел принесе од првина стада свога и од претилине њихове.
The Lord will visit his flock.
Oni traže da Gospod poseti Njegovo stado.
And Abel brought some of the firstborn of his flock and their fat.
И Абел принесе од првина стада свога и од претилине њихове.
not to those who exalt themselves above His flock.
а не онима који се горде над стадом Његовим.
The good Shepherd and his flock.
О Добром пастиру и његову стаду.
We too add our voices in support of His Eminence JOVAN and his flock.
Ми такође додајемо наш глас у подршци Његовог Блаженства ЈОВАНА и његовог стада.
There the long-absent pastor regain his flock and his sheepfold.
И залутала овчица се вратила своме стаду и истинском пастиру.
Some shit about part of his flock going missing.
Neko sranje o tome kako je dio njegovog stada nestalo.
They came this morning for his flock.
Дошли су јутрос по његово стадо.
brings them back as a shepherd his flock.
враћа као Пастир стадо своје.
Then, as brought SHEPHERD on these occasions his flock to a specific location on the green meadows,
Онда, као довео пастир у оваквим приликама своје стадо на одређеној локацији на зеленим ливадама,
His Beatitude always reminds his flock that the main thing in our life should be Christ.
Његово Блаженство увек подсећа своју паству на то да у нашем животу Христос треба да буде главни.
Резултате: 119, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски