HIS HEADQUARTERS - превод на Српском

[hiz hed'kwɔːtəz]
[hiz hed'kwɔːtəz]
свој штаб
his headquarters
своје седиште
its headquarters
your seat
his capital
svom štabu
his headquarters
свог штаба
his headquarters
svoj štab
his headquarters
своје средиште
njegov stožer

Примери коришћења His headquarters на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
General Eisenhower was given command of Operation Torch and in the planning phase he set up his headquarters in Gibraltar.
Генерал Двајт Ајзенхауер је добио команду над операцијом, а свој штаб је поставио у Гибралтару.
General Dwight D. Eisenhower was given command of the operation, he set up his headquarters in Gibraltar.
Генерал Двајт Ајзенхауер је добио команду над операцијом, а свој штаб је поставио у Гибралтару.
General Dietrich von Choltitz, was arrested at his headquarters at the Meurice Hotel
генерал Дитрих фон Колтиц тада је ухапшен у свом седишту где је
Concentrate all your forces on locating Mihailovich and his headquarters so that he can be destroyed.
Употребите све снаге да Михаиловић и његов штаб пронађете, тако да би он могао бити уништен.
He therefore left Tunisia on 9 March to see Hitler at his headquarters in the Ukraine to try to convince him to abandon Tunisia and return the Axis armies to Europe.
Отпутовао је 10. марта да види Хитлера у његовом штабу у Украјини, покушавајући да га убеди да напусти Тунис и врати војску Осовине у Европу.
Use all available forces to locate him and his headquarters in order to destroy him.
Употребите све снаге да Михаиловића и његов штаб пронађете, тако да би он могао бити уништен.
he was confined to his headquarters.
он је био затворен у свом главном штабу.
According to HTS, their security forces arrested the infamous Islamic State commander Rashid Tako after raiding his headquarters in the town of Masebeen.
Према ХТШ-у, њихове“ снаге безбедности” ухапсиле су злогласног команданта ИД Рашида Такова, након што су уништили његов штаб у граду Масебин.
used it as his headquarters.
користио га је као његов штаб.
Previously, trump said that during his campaign former President Barack Obama instructed to listen to his headquarters.
Раније је Трамп изјавио да је током предизборне кампање, председник Барак Обама наредио да слушају његов штаб.
of 24 December 1942, Fernand Bonnier de La Chapelle shot Darlan in his headquarters; Darlan died a few hours later.
Фернанд Боније де ла Шапел пуцао је у Дарлана у његовом штабу; Дарлан је преминуо неколико сати касније.
established his headquarters at the Vilina Vlas Hotel,
основао је свој штаб у хотелу Вилина влас,
de Gaulle moved his headquarters to Algiers in May 1943, leaving Britain to be on French territory.
де Гол је своје средиште у мају 1943. преместио у Алжир.
General Antonio Maceo established his headquarters here to plan out the framework for the Cuban wars of independence.
генерал Антонио Мацео је основао свој штаб овдје како би планирао оквир за кубанске ратове независности.
de Gaulle moved his headquarters to Algiers in May 1943, leaving Britain to be on French territory.
де Гол је своје средиште у мају 1943. преместио у Алжир.
General William Howe used it as his headquarters while Washington and his soldiers suffered through the winter at Valley Forge.
генерал Виллиам Хове га је користио као свој штаб док су Вашингтон и његови војници патили кроз зиму у Валлеи Форге-у.
14 km(9 mi) north of central Prague, to his headquarters at Prague Castle.
14км северно од центра Прага, до свог штаба у Прашком дворцу.
to change his headquarters frequently.
често премешта свој штаб.
General Antonio Maceo recognized his headquarters here in order to plan the frame for its Cuban wars of liberty.
генерал Антонио Мацео је основао свој штаб овдје како би планирао оквир за кубанске ратове независности.
Mikhail Tukhachevsky, in his headquarters in Minsk some 300 miles(500 km) east of Warsaw,
у свом главном штабу у Минску, 480km источно од Варшаве,
Резултате: 57, Време: 0.0549

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски