Примери коришћења At the headquarters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I need you and the team in Paris as quickly as you possibly can, at the headquarters of the 36.
Trebaš mi ti sa timom Erik Binder were not allowed to exhibit their works at the headquarters of the European Commission,
Ерику Биндеру није допуштено да изложе своје радове у седишту Европске комисије,during a meeting at the headquarters of this institution in Tokyo.
tokom sastanka u sedištu ove institucije Latin America with courses at the headquarters in Argentina and Italy.
Латинске Америке са цурсада у седишту Аргентине и Италије.which takes place at the headquarters of the European Commission in Brussels this week,….
која се ове недеље одржава у седишту Европске комисије A high bay warehouse with space for 3,240 pallets was built at the headquarters of the technical plastic parts manufacturer in Bad Salzuflen.
Складиште с високим полицама са 3. 240 места за одлагање палета изграђено је у седишту произвођача техничких пластичних делова Printed copies of the Informer can be obtained free of charge at the reception desk at the headquarters of the Institute, address: Dr.
Штампана копија Информатора о раду Завода може се бесплатно добити на пријавници у седишту Завода, ул.With its investment at the headquarters of Holz-Her, the WEINIG Group has now started the second forward-looking project in the latest success story of the panel processing specialist.
Sa svojim ulaganjem u sedište Holz-Her-a, WEINIG grupa je započela drugi projekat Photo: Reception of members of the UN Club at the headquarters of the Diplo Foundation in Geneva
Фотографија: Пријем чланова Клуба за УН у седиште Дипло фондације Полицијска управа Kabashi is a prosecution witness in the re-trial of the Ramush Haradinaj et al. case as his testimony relates to the defendants' alleged responsibility for crimes committed at the headquarters of the Kosovo Liberation Army(KLA)
Kabashi je svedok tužilaštva na ponovljenom suđenju Was a secretary of the Serbian State delegation that traveled to New York on the occasion of marking Holocaust Remembrance Day at the headquarters of the United Nations
Био секретар државне делегације Србије која је путовала Hidden behind concrete walls at the headquarters of the 161st Special Purpose Specialist Training Center in eastern Moscow,
Скривена иза бетонских зидова у сједишту 161. центра за специјалну намјенску обуку Hidden behind concrete walls at the headquarters of the 161st Special Purpose Specialist Training Centre in eastern Moscow,
Скривена иза бетонских зидова у сједишту 161. центра за специјалну намјенску обуку You are sitting at the headquarters of a global corporation if you're connected to the Internet.
Vi sedite u predstavništvu globalne korporacije ako ste povezani na internet.which will take place on 27-28 June at the headquarters of the European Bank for Reconstruction
који ће се одржати 27. и 28. јуна 2019. године у сједишту Европске банке за обновуWe met in Simina Street, at the headquarters of DOS[Democratic Opposition of Serbia],
Sastali smo se Speaking at a news conference at the headquarters of the city administration of Slaviansk,the unfolding situation and help us as much as you can.".">
Na konferenciji za novinare u sedištu gradske administracije was detained last year at the headquarters of Russia's largest oil producer,
priveden je prošle godine u sedištu najvećeg naftnog prozivođača Rosnjefta,Tri navalna vatrogasna kamiona, samo su deo od 26 kamiona koje je prethodnih godina donirala ova organizacija”, rekao je Stefanović po primopredaji kamiona u sedištu Uprave za vanredne situacije 
