HIS INVOLVEMENT - превод на Српском

• njegovu umešanost
• његово учешће
• njegovog angažmana
• његовог учешћа
• његову укљученост
• svom učešću
• njegova umešanost
• његовом учешћу
• njegov angažman
• његово ангажовање

Примери коришћења His involvement на Енглеском и њихови преводи на Српски

No charges were pressed against Kostunica, since his involvement was not proven, said the prosecutor.
Optužnica nije podignuta protiv Koštunice, s obzirom da nije dokazana njegova umešanost, rekao je tužilac.

Bajac uses his extraordinary narrative skill to tell a story about his involvement in the Mexican revolution,
Бајац са изванредним приповедачким умећем пише о његовом учешћу у Мексичкој револуцији, формирању америчке царине

it can be a sign that the depth of his feelings for you, and his involvement, are lacking.
то може бити знак да недостаје дубина његових осећања према теби и његовом учешћу.

Skeptical about his involvement, Clank infiltrates the Museum to find out more about the precious Eye of Infinity.
Скептичан о његовој умешаности, Звекет инфилтрира у музеј да пази се додатно у вези са корисним Еие оф Инфинити.

Curry admits his involvement and claims that each man asked him to help them commit suicide because they had AIDS.
Кари признаје своју умешаност и тврди да га је сваки човек тражио да им помогне да изврши самоубиство, јер су имали АИДС.

who denied his involvement, fled Kyrgyzstan where he lived for some time in Cyprus.[5][2].
који је негирао своју умешаност, побегао је из Киргистана па је неко време живео на Кипру.[ 1][ 2].

said he should lose his titles because of his involvement in the“most sophisticated,
bi trebalo da izgubi titule zbog svoje umešanosti u" najsloženiji,

was on unpaid leave during his involvement in the Manhattan Project.
је био на неплаћеном одсуству током свог учешћа на пројекту Менхетн.

Smith was arrested for wire fraud due to his involvement as an employee of Binarybook. com.
Смит је ухапшен због преваре путем жице због свог учешћа као запосленог у Бинарибоок. цом.

was on unpaid leave during his involvement in the Manhattan Project.
је био на неплаћеном одсуству током свог учешћа на пројекту Менхетн.

We absolutely agree that having these other women come forward makes it easier for Mr. Martino to deny his involvement.
Apsolutno se slažemo da pojavljivanje ovih žena olakšava g. Martinu da negira svoju umešanost.

Something else went missing this week when astrophysicist Dr. Erik Selvig notable for his involvement in the alien invasion of New York streaked nude across.
Нешто необично се десило ове недеље када је астрофизичар др Ерик Селвиг познат по свом учешћу у инвазији ванземаљаца на Њујорк, трчао гол кроз Стоунхенџ.

he also confessed his involvement in the Redlands bust to her.
такође је признао и своје учешће у групи Редландса према њој.

But Fatuloiu could not answer questions about how his relationship with the businessman started in the first place, or about his involvement in the Piatra Neamt killing.
Međutim, Fatuloju nije mogao da odgovori na pitanja o tome kako je počeo njegov odnos sa tim biznismenom ili o svojoj umešanosti u ubistvo u Pijatra Neamtu.

This may include the case of the handing of the demand to leave the country to Bernadino de Mendoza, after his involvement in the conspiracy against the current government became known.
То може укључивати и случај да се захтјев за одлазак из земље напусти Бернадину де Мендози, након што је његово учешће у завјери против садашње владе постало познато.

The offences predate his involvement in the Trump campaign
Prekršaji su se desili tokom njegovog angažmana u kampanji Donalda Trampa,

While the Privy Council did not have any direct evidence against Parkinson for his involvement in the plot, through questioning about his activities with the London Corresponding Society they were able to learn about his radical political writings under the name“Old Hubert.”.
Иако Привржени савет није имао никакве директне доказе против Паркинсона због његовог учешћа у пљачкању, кроз испитивање његових активности са Друштвом за кореспонденцију у Лондону, могли су да сазнају о његовим радикалним политичким списима под именом" Олд Хуберт".

yet acknowledge his involvement in the world, are transcendence
ипак признају његову укљученост у свет су трансцендентност

Also based on his involvement with the Vietnam War,
Такође, на основу његовог учешћа у рату у Вијетнаму,

His involvement as one of the ensemble's concertmasters is the result of his intensive work with historical performance practice
Његово ангажовање као једног од концертмајстора ансамбла резултат је интензивног рада на музичком извођењу на историјским инструментима