HIS RELIGION - превод на Српском

• njegova religija
• своју веру
• његова религија
• njegovu religiju
• svoju veru
• његове религије
• своје вере
• својој вјери

Примери коришћења His religion на Енглеском и њихови преводи на Српски

As an adult, he called his religion a"cosmic religious sense".
Као одрастао човек називао је своју религију„ космичким религиозним осећајем”.

I accepted the Pope's money,- but never his religion.
Prihvatio sam papin novac, ali ne i njegovu veru.

You know his religion.
Ti znaš njegovu veru.

So was his religion.
Takva je bila njegova vera.

But deceives his heart, his religion is vain.
Nego vara srce svoje, njegova vera je uzalud“.

That's his religion.
To je njegova vera.

His religion was taken from him
Njegova religija je oduzeta njemu

If he is a true follower of Christ he will carry his religion into every thing that is done and reveal to men the spirit of Christ.
Ако је истина следбеник Христов, донеће своју веру у све, и људе да покажу дух Христа.

In general, a person who wants to understand and act upon his religion while being an educator needs to do complete two separate studies;
У принципу, особа која жели да разуме и делује по својој вјери док је васпитач треба да уради две одвојене студије;

will bring his religion into everything,'and the people to manifest the spirit of Christ.
донеће своју веру у све, и људе да покажу дух Христа.

In general, a person who wants to understand and act upon his religion while being an educator needs to complete two separate types of study;
У принципу, особа која жели да разуме и делује по својој вјери док је васпитач треба да уради две одвојене студије;

and established his religion.
утврдио је своју веру.

His religion had supplied the standard under which he had fought the king and the lords;
Његова религија дала му је заставу под којом се борио против краља и лордова;

And here's Rick Santorum's opponent, Mitt Romney,- asking us not to ask about his religion.
A ovo je Santorumov protivnik Mit Romni koji nas moli da ga ne pitamo za njegovu religiju.

I suspect that this person is merely pretending to be your friend so he can convert you to his religion.
Pretpostavljam da se ova osoba samo pretvara da je vaš prijatelj da bi vas preobratila u svoju veru.

Satan has been preparing mankind to accept his religion.
Сатана је био припремао човечанство за прихватање његове религије.

who is grappling with the questions of life and his religion.
који се бори са питањима живота и његове религије.

Is it possible that a man should ask his priest's blessing to profess and practice his religion?
Да ли је могуће да човек свом духовнику тражи благослов за исповедање своје вере?

quite aside from the consideration of his religion.
potpuno van okvira njegove religije.

He legitimized his religion by highlighting what he claimed was its rational nature,
Он је легитимизовао своју религију истичући оно што је тврдио да је његова рационална природа,