СВОЈЕ ВЕРЕ - превод на Енглеском

their faith
своју веру
своју вјеру
veru njihovu
svoja uverenja
своју религију
their beliefs
svoje verovanje
njihova vera
њихово уверење
њихово вјеровање
њихово поверење
his religion
njegova religija
своју веру
својој вјери

Примери коришћења Своје вере на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ако хоћеш да се одрекнеш своје вере, ја ћу те узети за мужа.
Now if you wish to deny your faith, I will marry you.
Пето, и поред све своје вере, никада није постио.
Fifthly, despite of all his faith, he never fasted.
Силом своје вере Стефан чињаше чудеса велика међу људима.
By the power of his faith, Stephen worked great miracles among the people.
Примајући крај своје вере, спасење душама.
Receiving the end of your faith the salvation of souls.
Примајући крај своје вере, спасење душама.
Receiving the end of your faith, salvation of souls.
Због своје вере, покајани разбојник је први наследио Цраство небеско.
Because of his faith, the repentant thief was the first to inherit the Heavenly Kingdom.
Има снагу своје вере, брате Белдинг.
She's got the strength of her faith, Brother Belding.
Они су због своје вере провели многе године у затвореничким логорима.
They had spent many years in Soviet prison camps because of their faith.
Путем своје вере.
Through your faith.
Он то чини посредством своје вере.
He does so by his faith.
Зато да се” Православље- не одрекне своје Вере”!
He may not be willing to recant his faith himself."!
доживели бродолом своје вере.
have suffered the shipwreck of their faith.
Они имају право на експанзију своје вере.
He is entitled to spreading his belief.
Користе прилику за наметање своје вере.
Look for opportunities to share your faith.
Желео сам да живим из своје вере сваког дана.
I wanted to live out my faith every day.
Зато да се” Православље- не одрекне своје Вере”!
And the Bishop never lost his faith.”!
И на крају је био мучно убијен због своје вере.
He was ultimately martyred for his faith.
Он то чини посредством своје вере.
But He will do so through his faith.
Света Јулита радије се отказа свога имања него своје вере.
St. Julita gladly denied her property rather than her faith.
сестре се нису одрекли своје вере.
sisters did not lose our faith.
Резултате: 145, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески