HIS RIVAL - превод на Српском

• свог ривала
• његов супарник
• njegov protivkandidat
• svog rivala
• njegov suparnik
• свог противника
• његова ривалка

Примери коришћења His rival на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inch punch means one burst at all the strength to beat his rival within an inch.
Инчни пунч значи један рафал уопште снаге да победи свог ривала пар сантиметара.

wooed for another man, but Yesugei-Bagatura beat off the beloved from his rival.
Иесугеи-Багатура је одвојио вољену особу од свог ривала.

Amundsen was keenly conscious of his rival, as his September 12 diary entry shows.
Amundsen je mnogo zazirao od svog rivala, što otkriva i zabeleška u dnevniku od 12. septembra.

However, although the next three teams were won by the Serbian player, his rival did not give up.
Međutim, iako je tri naredna gema osvojio upravo srpski teniser, njegov suparnik nije odustajao.

to denounce his rival.
bi oslabio svog rivala.

Certain wise heads called attention to the fact that Monsieur Cruchot de Bonfons had the right of entry to the house at all times, whereas his rival was received only on Sundays.
Najrazboritiji napominjali su da je gospodinu Krišou de Bonfonu slobodan pristup u svako doba, dok njegov suparnik dolazi u kuću samo nedeljom.

After a struggle with his rival, Septimius Severus,
После борбе са својим ривалом, Септимијем Севером,

His rival Arnold Squitieri was convicted in an unrelated racketeering case
Његов ривал Арнолд Скјутиери осуђен је у случају неповезаног рекетирања

Meanwhile, his rival, Milorad Dodik,
U međuvremenu, njegov rival Milorad Dodik,

Lyndon Baines Johnson, during the election campaign, had the campaign airplane of his rival Barry Goldwater bugged as part of his effort to win that election.
Lindon Bejns Džonson je za vreme izborne kampanje ozvučio avion kampanje svog suparnika Berija Goldvotera kao deo svojih nastojanja da pobedi na tim izborima.

In the primary he received twice as many votes as his rival, going on to win the general election with over 73% of the vote.
У примарном је добио двоструко више гласова као његов ривал, који је освојио опште изборе са преко 73% гласова.

Trump said his rival Ben Carson does not have the energy it takes to be president.
Tramp je rekao da njegov rival Ben Karson nema energiju neophodnu da bi bio predsednik.

you know, my friend? His rival at Beijing University.
je Liu Ksingov rival na Pekinškom univerzitetu.

Dumas showed up for the duel armed with his father's sword, but his rival was nowhere to be found.
Думас се појавио на дуелу наоружаном са мачем свог оца, али његов ривал није било гдје наћи.

had his rival rolled in a carpet
вођа монголских, његов ривал је ваљала у тепих

This restraint seemed to have paid off handsomely when on November 3rd 1964 he resoundedly defeated his rival Barry Goldwater.
To suzdržavanje se izgleda uvelike isplatilo jer je 3. studenog 1964. potukao do nogu svog suparnika Barrya Goldwatera.

Grujičić defeated his rival Ćamil Duraković with 54.38% of the popular vote
Грујичић је победио свог ривала Ћамила Дураковића са 54, 38% од укупог броја гласова

In 195, following a civil war in which the kingdom had supported his rival Pescennius Niger,
Године 195., након грађанског рата у коме је краљевство подржало свог ривала Песценија Нигера,

why our Lord calls only this Lazarus by name, while even his rival during his earthly sojourn remains under the title of the Rich Man?…?
разјасниш себи због чега је само овог Лазара Господ назвао по имену док је чак и његов супарник по животном уделу остао под заједничком именицом богаташа?

SP leader Rama and his rival in the Tirana mayoral race, Sokol Olldashi, voted on Sunday
lider SP Rama i njegov protivkandidat u trci za gradonačelnika Tirane Sokolj Oldaši glasali su u nedelju