Примери коришћења His slave на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He thinks that I am his slave.
Misli da sam njen rob.He thinks I'm his slave.
Misli da sam njen rob.I testify that Muhammad is His slave and messenger; peace be upon him,
Svedočim da je Muhammed Njegov rob i poslanik, neka je mirJoking that he would appoint his slave Daos"overlord of Greek affairs/And a marshal of land forces Pk.
Шалећи се да ће свог роба Давоса поставити за" управника грчких послова и заповедника копнених снага Пк.If one never tastes food before offering it to Me, I am his slave.
Ako neko nikada ne okusi hranu a da je prvo ne ponudi Meni, ja sam njegov rob.His slave managed to kill the animal
it's like I'm his slave, I'd do anything for him.
kao da sam njegov rob, uradila bih sve za njega.If one ever dwells on Me in his mind and will not even taste food before offering it to Me I am his slave.
Ako neko nikada ne okusi hranu a da je prvo ne ponudi Meni, ja sam njegov rob.His slave managed to kill the animal
Његов роб је успеоThe one whom you offer your self--he will take you and be your master and you will be his slave.
Onaj kojeg odaberete će vas uzeti i postaće vaš gospodar, a vi ćete postati njegov rob.His slave managed to kill the animal
Његов роб је успеоI am now His slave- And evermore will be.
Gospodar platio za mene, i sada sam Njegov rob-.who built his slave a house, and gave him permission to live in Walden.
који је изградио његов роб кућу, и дао му дозволу да живи у Валден.Of course, the government still subsidised Mills for the other 6 days his slave, Reid, worked.
Наравно, влада је и даље субвенционисала Миллс за још 6 дана радила је његов роб, Реид.to dominate his slave just as she pleased.
да доминира његов роб баш као што је она задовољна.still less his slave.
још мање његов роб.asked Euclid,“But what shall I get by learning these things?” whereupon Euclid called his slave and said“Give him three-pence since he must make gain out of what he learns.”.
питао је Еуклида:„ А шта ја добијам тиме што научим ове ствари?“ На то Еуклид дозове свог роба и рече му:„ Дај овоме три новчића, јер он мора да има корист од онога што учи“.asked Euclid,“But what shall I get by learning these things?” whereupon Euclid called his slave and said,“Give him three-pence, since he must
питао је Еуклида:„ А шта ја добијам тиме што научим ове ствари?“ На то Еуклид дозове свог роба и рече му:„ Дај овоме три новчића,Allah is more merciful to His slaves than the mother to her son.".
Узвишени Аллах је самилоснији према Својим робовима него ова жена према своме детету.Socrates: So are his slaves?
Сократ: Они су његови робови, онда?
