Примери коришћења Hollywood films на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Aliens game series today do not differ from Hollywood films, and often surpass them.
у другим галаксијама, ванземаљци серије игара данас не разликују од холивудских филмова, а често их превазиђе.In the 80s of the 20th century, these weapons came to the open spaces of the USSR along with karate and Hollywood films.
Века, ово оружје дошло је на отворене просторе СССР-а заједно са карате и холивудским филмовима.Nicki Minaj has appeared in several Hollywood films and has her own radio show.
Ники се појавила и у неколико холивудских филмова, а има и сопствену радио емисију.during the 1930s hardly any Jewish characters appeared in Hollywood films.
током 1930-их готово ниједан јеврејски лик није се појавио у холивудским филмовима.it was one of several Hollywood films made with the aim of arousing a pro-British sentiment among American audiences.
учесник Другог светског рата, био је то један од неколико холивудских филмова са пробританским сентиментом.Theron came to international prominence in the 1990s by playing the leading lady in the Hollywood films The Devil's Advocate(1997),
Теронова је почела да се истиче на међународном плану већ деведесетих, играјући главне улоге у холивудским филмовима Ђавољи адвокат( 1997)the 36-year-old has appeared in several Hollywood films and has her own radio show.
Ники се појавила и у неколико холивудских филмова, а има и сопствену радио емисију.Hollywood films typically ends once the romantic heroes find their soulmates,
Holivudski filmovi se obično završavaju jednom kada glavni junaci pronađu svoju srodnu dušuHollywood films and pop music are named as another reason for stupidity of American people as many US films
Холивудски филмови и поп музика су наведени као додатни разлози глупавости америчког народа,led by the great conducting showman Alan Bjelinski, will present superheros from Hollywood films.
Filharmonija predstavlja superheroje iz holivudskih filmova, a koncerte predvodi omiljeni dirigentski šoumen- Alan Bjelinski.A national quota permits just 34 Hollywood films to be shown each year in domestic theaters.
Националном квотом је дозвољено приказивање само 34 холивудска филма годишње у домаћим биоскопима.A national quota permits only 34 Hollywood films to be shown each year in the country.
Националном квотом је дозвољено приказивање само 34 холивудска филма годишње у домаћим биоскопима.partly because of Hollywood films, partly because of some other things….
delom zbog holivudskih filmova, delom zbog nekih drugih stvari.just like other early Hollywood films, but when location shooting became more common from the 1930s,
баш као и стари холивудски филмови, али кад је у тридесетима постало уобичајено снимање на локацији,Sensational affairs","historical matches", media"star" shows,"spectacular" Hollywood films and TV soap operas- become the vehicle for averting of people's attention from the issue which determines survival of mankind or its idiotization.
Сензационалне афере”,“ историјске утакмице”, наступи медијских“ звезда”,“ спектакуларни” холивудски филмови и сапунске ТВ серије- постају средство за одвраћање пажње људи од питања од чијег решења зависи опстанак човечанства и за њихово идиотизовање.Sensational affairs”,“historical matches”, media“star” shows,“spectacular” Hollywood films and TV soap operas- become the vehicles for averting people's attention from the issues which determine the survival of mankind or its idiotization.
Сензационалне афере”,“ историјске утакмице”, наступи медијских“ звезда”,“ спектакуларни” холивудски филмови и сапунске ТВ серије- постају средство за одвраћање пажње људи од питања од чијег решења зависи опстанак човечанства и за њихово идиотизовање.Bjelinski will give musical introductions of popular heros from Hollywood films, such as Superman,
Бјелински ће музички представити добро познате хероје из холивудских филмова као што су Супермен,But in Hollywood film….
Као у холивудским филмовима….Which Hollywood film has earned the most?
Који холивудски филмови имају највише грешака?This is common to many Hollywood film and series.
Глумио је у бројним холивудским филмовима и серијама.
