Примери коришћења Holy apostle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Above the entrance door to the outside on the facade is a mosaic icon of the Holy Apostle and Evangelist Marko,
Изнад улазних врата у храм на спољној фасади је икона у мозаику Светог Апостола и Евангелиста Марка,When we read those passages in the Gospels in which there is mention of the holy apostle Thomas, we see that in the person of this apostle we have a skeptic.
Када читамо у Јеванђељу та места, која говоре о Светом апостолу Томи, ми видимо да је пред нама, у лицу тог You should remember this day forever(it was the feast of the Holy Apostle Thomas) when the miracle happened, because you were dead, and resurrected.".
Uvek poštuj ovaj dan- kad se dogodilo ovo čudo bio je dan pomena svetog apostola Tome jer si bio mrtav i vaskrsao si.'.With this, the holy apostle sets two important criteria which should be accomplished by each of the church leaders.
In this way we are only doing what the Lord Himself commanded us through His holy apostle James, who says: Purify your hearts(4:8).
На тај начин, ми само чинимо оно што нам је Господ заповедио преко свога светог апостола Јакова, који вели:“ Очистите руке, грјешници, поравити срца ваша, дводушни( 4: 8).You should honor this day forever(it was the feast of the Holy Apostle Thomas when this miracle took place), because you were dead,
Uvek poštuj ovaj dan- kad se dogodilo ovo čudo bio je dan pomena svetog apostola Tome jer si bio mrtavThe Holy Apostle Peter saw into the heart of Ananias,
Свети Апостол Петар је прозрео у срце Ананији,The church of Holy Apostle Thomas, until recently the only Serbian Orthodox church on the African continent,
Храм Светог апостола Томе, донедавно једини српски православни храм на афричком континенту,he set off for the cell of the Holy Apostle James, where we living at the time.
otišli su u keliju svetog apostola Jakova, gde smo tada živeli.Galatians 2:16The Holy Apostle Luke in his Gospel,
Свети апостол Лука нам у свом Јеванђељу, које је упутиоAnd when they read the Epistle, he saw the holy Apostle Paul watching the reader from behind.
А када се читаше In approaching the mystery of the Birth of the Divine-Child Christ, the Holy Apostle Paul speaks about divine humility,“self-emptying”, kenosis.
Наднесен над тајну Рођења Богомладенца Христа, Свети апостол Павле говори о божанском смирењу,„ самоиспражњењу“, кенози.We pray to the Lord that the words of the Holy Apostle Paul,"all things are lawful for me,
Молимо се Господу да речи Светог апостола Павла:„ све ми је слободно,where the holy Apostle John the Theologian prayed.
где се молио свети апостол Јован Богослов.The reader at church normally announces,“Reading of the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Hebrews” before reading this Epistle at the….
Читач its signs are given in the Gospel and in the Apocalypse of the holy Apostle John the Theologian.
његови знаци су дати у Еванђељу и у Откровењу светог апостола Јована Богослова.he set off for the cell of the Holy Apostle James, where we living at the time.
отишли су у келију светог апостола Јакова, где смо тада живели.Let us live by the Resurrection of Christ, as the Holy Apostle Paul said, and not allow anything to separate us from His love!
Живимо Васкрсењем Христовим и не дозволимо да нас, по речима светог апостола Павла, ишта одвоји од љубави Његове Рим!the Proconsul's brother, and many others were healed when the Holy Apostle laid his hands on them.
многи други разноврсни болесници оздравише полагањем руку на њих од стране светог апостола.love of the Fraternal Choir of the Holy Apostle James of Jerusalem.
љубављу братског хора Светог апостола Јакова из Јерусалима.
