HOW HE WOULD - превод на Српском

• kako će
• како ће
• kako bi

Примери коришћења How he would на Енглеском и њихови преводи на Српски

all she could think of was Sam, how he would get along without her.
mislila je samo na Sema, kako će se snaći bez nje.

what he might see, about how he would feel.
malčice se brinuo šta će videti, kako će se osećati.

The father is a farm labourer and is concerned about how he would manage to take care for the baby if extra expenses were needed.
Njen otac Džamal, siromašni radnik, zabrinut je oko toga kako će se brinuti za bebu ako bude bilo dodatnih troškova.

stated that he had no idea how he would spend the money.
uopšte ne zna kako će potrošiti ostatak novca.

said he was concerned about how he would manage to care for the baby if extra expenses were needed.
zabrinut je oko toga kako će se brinuti za bebu ako bude bilo dodatnih troškova.

said he was concerned about how he would manage to care for the baby if extra expenses were needed.
zabrinut je oko toga kako će se brinuti za bebu ako bude bilo dodatnih troškova.

I miss how he would stick his entire arm into the coffee beans at Fairway because he liked how it felt.
Недостаје ми како би стављао целу руку у млин за кафу јер је волео тај осећај.

One such prediction was the rise of Donald Trump and how he would become President of the United States.
Jedno od takvih predviđanja bio je uspon Donalda Trampa i kako će postati predsednik Sjedinjenih Država.

Even before he arrived, the wily Loki was already scheming how he would get the dwarves to do his bidding.
Чак и пре но што је стигао, препредени Локи је већ ковао план како би натерао патуљке да ураде оно што би њему највише одговарало.

Nobody told excitedly how he would come to work by nine in the morning
Нико није узбуђено причао како ће до девет ујутро доћи на посао

we were not sure how he would react, but at the end of the prayers, he said in a clear
нисмо знали како ће да одреагује, али он је на крају молитава рекао јасним

Ah! how he would sleep, what dreams he would have,
Ах, како би он тек спавао, какве би снове сањао,

asked the sergeant how he would get back.
упитао наредника како ће се вратити.

All night I worried about how he would get to work by 3 A.M. to start the yeast fermenting if he kept drinking like that.
Čitave večeri brinula sam kako će stići na posao do 3. 00 ujutro da stavi kvasac za fermentaciju kad toliko pije.

who worked with Diana between 1981-1993, recalled how he would trim a quarter of an inch from her tresses every week.
koji je radio sa Dajanom između 1981-1993., prisećao se kako bi skraćivao njene pramenove za pola centimetra svake nedelje.

He was responding to a Tanjug question about how he would get Belgrade
On je tako odgovorio na pitanje Tanjuga kako će vratiti Beograd

When a German reporter asked Lavrov how he would defend Russia from allegations that Russian hackers are engaged in worldwide operations,
Када је немачки новинар питао Лаврова како ће бранити Русију од навода да су руски хакери били укључени у операције широм света,

versus public school issue, and asked how he would make sure that public school funding went to public schools.
јавним школама и питао како ће се побринути да се средства из јавних школа шаљу јавним школама.

he has outlined few specifics as to how he would go about it.
on je rekao malo šta o tome kako bi to postigao.

He was responding to a Tanjug question about how he would get Belgrade
Он је тако одговорио на питање Танјуга како ће вратити Београд