Примери коришћења Hungarian language на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Since 1990 she lives in Berlin and is one of the most renowned translators from Hungarian language.
Од 1990. живи у Берлину и важи за једну од најугледнијих преводитељки са мађарског језика.show that 59.9% of the city population spoke Hungarian language, i.e.
показује да 59, 9% становништва говори мађарским језиком,[ 7] тј.the city was 41.2%, and the percent of Hungarian language speakers was 25.9%.
2% становника града је говорило српским, а 25, 9% мађарским језиком.The game has a Hungarian language support(according to GoG),
Игра има подршку на мађарском језику( према ГоГ-у),Before that time, there was only one Hungarian language theatre in Vojvodina and it was located in Subotica.
Пре тога у Војводини је постојало само једно позориште на мађарском језику и налазило се у Суботици.the director of RTV Panon in Hungarian language, has announced the beginning of creation of the television network of Vojvodina Hungarians within the company.
direktor RTV Panon na mađarskom jeziku najavio je početak izgradnje televizijske mreže vojvođanskih Mađara u okviru te kuće,The research also included three media outlets in Hungarian language, out of which Magyar Szo
Istraživanje je obuhvatilo i tri medija na mađarskom jeziku od kojih su Mađar soposted in late February on an extreme right-wing Internet portal in Hungarian language, since during the incidents the attackers have uttered a phrase posted on the portal.
objavljenih krajem februara na jednom ekstremno desničarskom internet portalu na maĎarskom jeziku, budući da su prilikom incidenta, napadači citirali jednu od rečenica koja je tu bila objavljena.2002- Erzebet Marijanov, the editor of Hungarian language daily"Magyar Szo," was yesterday officially suspended and banned from entering the building, under the orders of director Rudolf Mihok.
5. 8. 2002- Odgovornoj urednici dnevnika na mađarskom jeziku" Mađar So" Eržebet Marijanov juče je odlukom direktora lista Rudolfa Mihoka uručena suspenzija i zabranjen je ulazak u zgradu.The Hungarian language is in official use in 29 municipalities,
Мађарски језик је у службеној употреби у 29 општина,25.06.2011)The only daily newspaper in Hungarian language, Magyar Szó, published yesterday on its front page a photograph of the proclamation of 1848
Jedini dnevni list na mađarskom jeziku Mađar so juče je preko cele naslovne strane imao fotografiju proglasa iz 1848.It has inscriptions on both Serbian and Hungarian language. It was dedicated to the successful defence of the Castle of the Belgrade Fortress against the Turkish attack in the night between July 21st and 22nd, 1456.
Постављена је 1986. године са текстом на српском и мађарском језику, а посвећена је успешној одбрани Замка београдске тврђаве од турског напада у ноћи између 21. и 22. јула 1456. године.intensify cooperation with editorial offices of other media outlets in Hungarian language-"Magyar Szo","Het Nap" and Radio Subotica;
ekipe dopisnika iz Beograda, kao i jačanje saradnje sa redakcijama drugih medija na mađarskom jeziku-" Mađar so"," Het nap"The most prominent figure of Hungarian language reform was Ferenc Kazinczy,
Најистакнутија личност реформе мађарског језика био је Ференц Казинци,professionalism of the media in Hungarian language in Vojvodina.
profesionalnost medija na mađarskom jeziku u Vojvodini.which broadcasts programme in Hungarian language, will begin a strike today if employees' demands that salaries be paid are not fulfilled.
koja program emituje na mađarskom jeziku, danas će stupiti u štrajk ako ne budu ispunjeni zahtevi zaposlenih o isplati punih ličnih dohodaka.professionalism of the media in Hungarian language until 2016".
profesionalnost medija na mađarskom jeziku".the editor-in-chief of the only daily newspaper in Hungarian language, Magyar Szo, Caba Presburger.
Antonija Kovačevića, i jedinog dnevnog lista na mađarskom jeziku Mađar so, Čabe Presburgera.professionalism of the media in Hungarian language.
profesionalnost medija na mađarskom jeziku.According to the document, Hungarian language media outlets in Vojvodina would be required,
Prema tom dokumentu, zadatak medija na mađarskom jeziku u Vojvodini je da, između ostalog, efikasno doprinose jačanju
