СРПСКОМ ЈЕЗИКУ - превод на Енглеском

• serbian language
• serbian languages
• serbo-croatian

Примери коришћења Српском језику на Српском и њихови преводи на Енглески

Тринаестог марта 1975. године свет је напустио један од највећих стваралаца на српском језику, писац миротворне снаге
On March 13, 1975, one of the greatest creators in the Serbian language left this world,

школовање је вршено на српском језику, док албански није постојао.
schooling was done in the Serbian language and none existed in Albanian.

СРБ( и. RS) домену и српском језику када неко тражи информације из Србије.
СРБ(and. RS) domain, and in the Serbian language, when anyone is searching for information from Serbia.

Међутим, ова особина није пристуна у бугарском и српском језику, где се аналитички перфект формира глаголом„ бити“ и радним глаголским придевом: обещал-„ обећао“( радни глаголски придев);
However, a completely different construction is used in Bulgarian and Serbo-Croatian, which have inherited from Common Slavic an analytic perfect formed with the verb"to be" and the past active participle:

хрватском језику и српском језику, на писмима у службеној употреби у Федерацији.
Croatian and Serbian languages, using alphabets in official use in the Federation.

Амбасадор Годфри је, приликом предаје акредитивних писама, на српском језику рекао да у име председника Доналда Трампа, државног секретара Мајка Помпеа
When presenting his Letter of Credence, Ambassador Godfrey said in the Serbian language that on behalf of President Trump, Secretary of State Mike Pompeo and the people of

његова мисао је завјет. У српском језику посрћемо, што је знак да се распршујемо“, закључио је Арсовић.
his thought is the vow. In the Serbian language we stagger, which is a sign that we disperse,” concluded Arsović.

поставио темеље српском језику, који у различитим облицима данас говоре Срби у Србији,
laid the foundation for the Serbian language, various forms of which are used by Serbs in Serbia,

године покренула је прву СОС телефонску линију на ромском и српском језику за ромске жене
she set up the first SOS hotline in Romani and Serbian languages for Roma women

поставио темеље српском језику, који у различитим облицима данас говоре Срби у Србији,
laid the foundation for the Serbian language, various forms of which are used by Serbs in Serbia,

Српски језик.
Serbian Language.

Институт за српски језик САНУ.
Institute for Serbian Language SASA.

U srpskom jeziku ima oko 8. 000 turskih reči.
There are 8,000 Turkish words in the Serbian language.

Обогатио је српски језик, теологију и философију.
He has enriched the Serbian language, theology and philosophy.

Школа српског језика и културе Serbian Cultural Cen.
Serbian language and culture school Serbian Cultural Cen.

U svetu srpski jezik govori oko 12 miliona ljudi.
There are about 12 million people speaks Serbian language.

Акредитоване курсеве српског језика креирали су стручњаци из Азбукума.
Accredited Serbian language courses designed by Azbukum experts.

Svetski poznat časopis National Geographic na srpskom jeziku izlazi od novembra 2006. godine.
The world-famous National Geographic magazine has been published in Serbian language since November 2006.

Курс Српског језика.
Serbian Language School.

Часове српског језика( 3 дневно).
Three Serbian language classes per day.