МАТЕРЊЕМ ЈЕЗИКУ - превод на Енглеском

• native language
• mother tongue
• native tongue
• own language
• mother language
• first language

Примери коришћења Матерњем језику на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз матерњем језику, матуранти учити најмање два друга језика..
In addition to their native language, graduates learn at least two other languages..

Немојте користити материјале које не бисте конзумирали на матерњем језику.
Don't use materials you wouldn't consume in your native language.

Можете тражити различите понуде за посао од јапанских компанија на матерњем језику.
You can search for various job offers from Japanese companies in your mother tongue.

Ово омогућава корисницима са лакоћом да комуницирају на матерњем језику са нама.
This provides the customers with the ease to communicate in their native language with us.

Касније ћете наћи кратку биографију на матерњем језику.
Later you will find a short biography in your mother language.

Интеракција са кандидатима на матерњем језику.
Interaction with applicants in your mother tongue.

Сваки народ треба да има доступну Реч Божју на матерњем језику.
All peoples must have the privilege of reading God's word in their mother tongue.

Заслужите новац за комуникацију и обучавање других на матерњем језику.
Earn money for communicating and training others in your native language.

Ово је тако када се таблета на матерњем језику. Чак и Н….
This is so when the tablet in their native language. Even n….

тражиоци посла могу да се размењују на матерњем језику.
job seekers can exchange in their mother tongue.

Профил кандидата можете провјерити на матерњем језику.
You can check applicants' profile in your mother tongue.

Можете превести објављене огласе на матерњем језику на 91 језик..
You can translate job postings created in your mother tongue into 91 languages.

Тим понизним људима је била неопходна духовна храна на матерњем језику! 1.
These humble people needed spiritual food in their own language! 1 Cor.

Како да будем сигуран да су нови корисници виде матерњем језику?
How can I be sure that new users are seeing their native language?

Људи су емотивнији на матерњем језику.
People are more emotional in their mother tongue.

Многи корисници воле да користе софтвер на матерњем језику.
Many people would like to see the software in their own language.

Јединствено управљање свим кандидатима на матерњем језику.
Unified management of all applicants in your mother tongue.

Помоћи ће вам да будете бољи на матерњем језику.
It makes you better at your mother language.

Сваки народ треба да има доступну Реч Божју на матерњем језику.
Every person on earth should have easy access to God's word in their own language.

Многи корисници воле да користе софтвер на матерњем језику.
Many of our customers would prefer to use the software in their native language.