I'M A GIRL - превод на Српском

• ja sam devojka
• sam žensko
• sam djevojka
• ja sam žena
• ja sam djevojka
• ja sam cura
• сам девојка
• žensko sam
• ja sam dečak
• sam devojčica

Примери коришћења I'm a girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't want me to because I'm a girl.
Не желиш да пушим јер сам девојка?

Maybe it's because I'm not a man. I'm a girl!
Možda zato što nisam muško, ja sam cura!

I do, actually. And it's not because I'm a girl.
Ja, zapravo, I to ne zato što sam djevojka.

I'm a girl and you wanted a boy.
Ja sam dečak a vi ste želeli devojčicu.

I'm a girl, and am only comfortable speaking to females.
Žensko sam, pa se usuđujem da govorim samo o ženama.

I'm a girl about town.
Ja sam devojka iz grada.

And I'm like… I think it's just'cause I'm a girl.
Milslim da je to zato što sam djevojka.

No, I need a bathroom. I'm a girl!
Ne, moram u kupatilo. Ja sam cura.

I'm a girl and I have a face.
Ja sam dečak i imam lice.

I'm a girl with a sense of direction.
Ja sam devojka koja ima smisao za orijentaciju.

First punch: Why can't I do something because I'm a girl!?
Prvi udarac- zašto ja nešto ne mogu jer sam devojčica!?

I'm a girl living alone.
Ja sam devojka koja živi sama.

I am not a boy, I'm a girl.
Ja nisam dečak, ja sam devojka.

I prefer being a guy, but I'm a girl.
Radije bih bila momak, ali… ja sam devojka.

Come on, I'm a girl.
Ma daj, ja sam devojka.

Because I'm a girl?
Jer sam devojka?

I'm a girl again!
Ponovo sam devojka!

I'm a girl of today.
Ja sam devojka današnjice.

Cos I'm a girl?
Jer sam djevojka?

I'm a girl. It's, like, page one out of the playbook.
Ja sam devojka, a to je prva strana u Scenariju.