DA SAM BUDALA - превод на Енглеском

• i'm a fool
• a fool
• i'm an idiot
• i'm stupid
• i was a fool
• i am a fool
• i'm dumb
• i'm a sucker
• i'm a jerk

Примери коришћења Da sam budala на Српском и њихови преводи на Енглески

Tode, zar misliš da sam budala?
Cuddy:"Do you think I'm an idiot?"?

Tode, zar misliš da sam budala?
You think i'm stupid?

Tvoja majka je rekla da sam budala jer nisam kupio Forda.
Your mother said I was a fool not to buy a Ford.

Misliš da sam ja budala?
Do you take me for a fool?

Nemoj misliti da sam budala.
Don't think I'm a fool.

Tode, zar misliš da sam budala?
Do you think I'm an idiot?"?

Tvoja devojka misli da sam budala kao ona.
Your girlfriend thought I was a fool like her.

Ti stvarno misliš da sam budala.
You think I am a fool.

Držite da sam budala?
Think I'm a fool?

Naravno. Misliš da sam budala?
Of course you think me a fool.

Rekla je da sam budala.
She said I was a fool.

Verovatno mislite da sam budala.
You probably think I'm a fool.

Verovatno misliš da sam budala što nisam posumnjao.
You must think me a fool not to have guessed.

Druge devojke su rekle da sam budala što ga nisam izazvala.
The other girls said I was a fool not to challenge him.

Misliš da sam budala. Zen ne može da napusti brod.
You think I'm a fool Zen can't leave your ship.

Možda mislite da sam budala, ali nisam nekoristan.
You all might have treated me like a fool, but I am not useless.

i shvatam da sam budala.
and I realize I was a fool.

Ne misli da sam budala.
Don't think I'm a fool.

Nemoj misliti da sam budala.
Don't think me a fool.

Smejale su se, tvrdeći da sam budala.
People laughed, said i was a fool!