I'M AFRAID I CAN - превод на Српском

• bojim se da mogu
• plašim se da to mogu
• bojim se da smem

Примери коришћења I'm afraid i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

(Chad) I'm afraid I can't do that. You don't have a choice.
Bojim se ne mogu to da uradim.

I'm afraid I can't let you do that, Jimmy.
Bojim se da ti ne mogu to dozvoliti, Džimi.

I'm afraid I can't do that.
Bojim se da to ne mogu da učinim.

I'm afraid I can't allow that, Mr. Dolan.
Bojim se da to ne mogu dopustiti, g. Dolan.

I'm afraid I can't involve myself, Mr. Sefton.
Bojim se da se ne mogu uplitati, g. Seftone.

I'm afraid I can't manage them.
Bojim se da ja ne mogu.

I'm afraid I can't tell you that.
Bojim se da to ne mogu da ti kazem.

I'm afraid I can't allow that.
Bojim se da to ne mogu dopustiti.

I'm afraid I can't avoid that.
Bojim se da to ne mogu da izbegnem.

I'm afraid I can't let you do that, Stan Marsh.
Bojim se da ti ne mogu dozvoliti to da uradiš, Sten Marše.

Oh, I'm afraid I can't do that.
Oh, bojim se da to ne mogu učiniti.

I'm afraid I can't do that.
Bojim se da to ne mogu uraditi.

I'm afraid I can't smile without a reason.
Bojim se da se ne mogu smejati bez razloga.

I'm afraid I can't influence him.
Bojim se Ne mogu utjecati na njega.

I'm afraid I can't do that.
Bojim se da to ne mogu napraviti.

I'm afraid I can't turn into somebody else just to please you.
Bojim se da se ne mogu pretvoriti u nekog drugog samo da vam udovoljim.

I'm afraid I can't let you make any calls.
Bojim se da ti ne mogu dozvoliti da telefoniraš.

I'm afraid I can't be much help to you.
Bojim se da ti ne mogu puno pomoći.

I am afraid I cannot.
Bojim se da ne mogu.

I am afraid I cannot leave this sector, Major.
Bojim se da ne mogu napustiti ovaj sektor, bojnice.