I'M AWAKE - превод на Српском

• sam budan
• se probudim
• sam budna
• сам будан
• sam se probudio
• budim se

Примери коришћења I'm awake на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know now whether I'm awake or dreaming.
Više nisam siguran da li sam budan ili sanjam.

When I sleep, when I'm awake.
Ni kada spavam, ni kada sam budna.

My eyes are still closed but I'm awake.
Ne otvaram oči, ali sam budan.

You can't kill me while I'm awake?
Ili ne možeš da me ubiješ dok sam budna.

At first it was in my dreams, but now I'm seeing stuff when I'm awake.
Prvo u snovima, ali sad vidim stvari i kad sam budan.

I worry better when I'm awake.
Brinem kada sam budna.

My dreams come to me when I'm awake now.
Snovi mi sad dolaze dok sam budan.

It's one thing for you to haunt my dreams, but I'm awake now.
Jedno je da me progoniš u snovima, ali sada sam budna.

It's like I'm having dreams when I'm awake.
Kao da imam snove dok sam budan.

Only when I'm awake.
Samo kad sam budna.

I'm awake when they come.
Budan sam kad dolaze.

Son:“No daddy, I'm awake,” replied the boy.
SIN:„ Ne tata, budan sam“- odgovorio je dečak.

I'm awake, I'm just resting my eyes!
Budan sam, samo su mi oči zatvorene!

I'm awake, but my eyes are closed.
Budan sam, samo su mi oči zatvorene.

Please. I'm awake. Don't!
Будан сам, молим вас, будан сам, не!

Yep, I'm awake. Just sitting here… being awake..
Da, budan sam, samo sjedim ovdje.

I'm awake, but I keep my eyes closed.
Budan sam, samo su mi oči zatvorene.

I'm awake and I speak English, so, yeah, I do know.
Budan sam i znam engleski, pa razumem.

I'm awake, right?
Budan sam, zar ne?

No daddy, I'm awake,' replied the boy.
Ne, tata, budan sam" odgovori dečak.