I'M GLAD YOU FOUND - превод на Српском

• drago mi je da si našla
• drago mi je da si pronašla
• drago mi je da ste pronašli
• drago mi je da ste našli
• drago mi je da si našao
• drago mi je da si otkrio

Примери коришћења I'm glad you found на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm glad you found what you needed!
Mnogo mi je drago da si pronašla ono što ti treba!

I'm glad you found something for your little girl!
Драго ми је да сте пронашли нешто за Вашу девојчицу!

Well, I'm glad you found it for me.
Pa, drago mi je da si to pronašao za mene..

I'm glad you found something that inspires you..
Drago mi je da si pronašao nešto što te nadahnjuje.

I'm glad you found us.
Драго ми је да си нас нашао.

Well, I'm glad you found it.
Па, драго ми је да си га нашао.

I'm glad you found something that worked for your daughter!
Драго ми је да сте пронашли нешто за Вашу девојчицу!

I'm glad you found what you need!
Mnogo mi je drago da si pronašla ono što ti treba!

I'm glad you found a way back, mate.
Drago mi je što si našao nacin da se vratiš, prijatelju.

I'm glad you found this one.
Drago mi je što si ti našla ovaj.

I'm glad you found us.
Драго ми је што си нас нашао.

I'm glad you found me.
Drago mi je što si me pronašao.

I'm glad you found another dimension you can exist in.
Drago mi je što si našao još jednu dimenziju u kojoj egzistiraš.

I'm glad you found it OK.
Drago mi je što si lako našao.

No, no. No, it's fine. I'm glad you found us.
Ne, drago mi je što si nas našla.

I'm glad you found a solution for your children.
Драго ми је што сте пронашли понешто за свог сина.

Everybody deserves a home and I'm glad you found yours!
Svima nam treba pokretačka snaga, drago mi je da si ti našla svoju!

I'm glad you found a place for your kids.
Драго ми је што сте пронашли понешто за свог сина.

Brother Sky, I'm glad you found us.
Brate Skaj, drago mi je što si nas našao.

I'm glad you found me.
Drago mi je što si me našao.